11 gegužės

Lenkų fleitininkės Ewos Liebchen koncertas „Flute Focus” Šiuolaikinės muzikos festivalyje „Druskomanija“

ewaLiebchen

Lenkų fleitininkės Ewos Liebchen koncertas „Flute Focus” Šiuolaikinės muzikos festivalyje „Druskomanija“
Gegužės 11 d., 20 val., Kompozitorių namuose (A. Mickevičiaus g. 29, Vilnius)

Šiuolaikinės muzikos festivalis „Druskomanija“ bendradarbiaudamas su Lenkijos institutu Vilniuje kviečia pasiklausyti vienos žymiausių lenkų šiuolaikinės muzikos atlikėjų – fleitininkės Ewos Liebchen. Ji atliks konkurso būdu atrinktų kūrinių premjeras bei naujausius lenkų kompozitorių kūrinius fleitai ir elektronikai. Koncerto programoje išgirsime: Vytauto Germanavičiaus “I was killed by Banana Tree“ (fleitai), Sławomiro Kupczako “Halny“ (fleitai ir elektronikai), Ievos Parnarauskaitės “Algorhythms of the birds“ (fleitai ir elektronikai), Bekaho Simmso “Skinned & Skinscape“ (fleitai ir elektronikai), Martos Śniady “I will always be there for you – Sorry – Believe“ (fleitai, elektronikai ir video).
Ewa Liebchen yra viena ryškiausių Lenkijos šiuolaikinės muzikos atlikėjų, grojanti įvairių žanrų muziką, kurioje suskamba ir itin sudėtingos modernios fleitos technikos. E. Liebchen koncentruojasi į kamerinę muziką – ji aktyviai koncertuoja su įvairiais šiuolaikinės muzikos ansambliais, kuriuose groja nuo piccolo iki bosinės fleitos. Kaip solistė ir kaip dueto „Flute o’clock“ narė, fleitininkė atlieka ir garsina daugelio lenkų kompozitorių muziką, specialiai jai atlikti yra sukurtą daugelis kompozicijų. Ewa aktyviai bendradarbiauja su jaunosios ir viduriniosios kartos muzikos kūrėjais.

Įėjimas nemokamas.

Organizatoriai: Lietuvos kompozitorių sąjunga, Lenkijos institutas Vilniuje

19 gegužės

Lenkų vargonininko Krzysztofo Urbaniako koncertas iš ciklo “Vox organi Cathedralis”

KrzysztofUrbaniak

Lenkų vargonininko Krzysztofo Urbaniako koncertas iš ciklo “Vox organi Cathedralis”
Gegužės 19 d., 16 val. Vilniaus Arkikatedroje (Katedros a. 2)

Vilniaus arkikatedros bazilikos vargonams šiemet sukanka 50 metų: 1969 metais panaudodama dalį ankstesniųjų Arkikatedros vargonų vamzdyno, juos pastatė ilgametėmis tradicijomis pasižyminti vokiečių firma “Alexander-Schuke-Orgelbau-Potsdam”. Vargonų jubiliejaus proga Vilniaus arkikatedroje nuskambės 30 ciklo “Vox organi Cathedralis” koncertų – lygiai tiek, kiek metų praėjo nuo Arkikatedros atšventinimo, kai ligtolinė Paveikslų galerija vėl tapo svarbiausia Lietuvos bažnyčia.
Vilniaus arkikatedroje koncertuos vargonininkai iš Vokietijos (Tobias Scheetz), Italijos (Manuel Tomadin), Lenkijos (Krzysztof Urbaniak), Kanados (Jonathan Embry), Latvijos (Vita Kalnciema) ir Austrijos (Robert Kovacs). Gegužės 19 d. vargonuos Krzysztof Urbaniak (Lenkija), vargonų studijas baigęs Varšuvoje ir Štutgarte. 2012 m. Krokuvos muzikos akademijoje jis apsigynė daktaro laipsnį. Sėkmingai dalyvavo tarptautiniuose vargonininkų konkursuose, kuriuose yra laimėjęs aukščiausias apdovanojimus. Nuo 2016 m. Urbaniak vadovauja Lodzės muzikos akademijos Vargonų ir bažnytinės muzikos katedrai, ten pat dėsto vargonus. 2018 m. jis išrinktas Lodzės muzikos akademijos Rektoriaus atstovu tarptautiniams ryšiams. Dažnai yra kviečiamas vesti vargoninio meistriškumo kursus, ypač prie istorinių instrumentų, taip pat dalyvauja prestižinių vargonininkų konkursų žiuri darbe. Vargonininkas aktyviai koncertuoja po pasaulį. Pastaraisiais metais išleido nemažai įrašų: “Gdansko barokas” (2014), “Retrospektyvos” (2015), o su vokiečių vargonininku Martinu Rostu publikavo pilną neseniai surastų kompozitoriaus Daniel Magnus Gronau vargoninių kūrinių rinkinį. 2013–2016 m. K. Urbaniak buvo Arturo Rubinšteino filharmonijos Lodzėje meno rezidentas, nuo 2017 m. kuruoja abejus šios įstaigos koncertinius vargonus: vokiečių romantinį instrumentą ir pagal žymaus meistro G. Silbermanno pavyzdį sukurtą istorinę kopiją. 2013–2016 m. jis dirbo Lenkijos kultūros ir nacionalinio paveldo ministerijos akredituotu vargonų ekspertu. Šiuo metu K. Urbaniak yra muzikos festivalių, rengiamų ką tik puikiai restauruotais Pasłęko miesto vargonais (A. Hildebrandt, 1719) ir Olkuszo miesto vargonais (Hummel/Nitrowski, 1611-1633), meno vadovas.
Įėjimas nemokamas.

Koncerto programoje:
Johann Sebastian Bach (1685-1750) Ricercar a 3 iš “Musikalisches Opfer”, BWV 1079
Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847) Sonate Nr. 3 A-dur, op. 65: Con moto maestoso – Andante tranquillo
Johann Sebastian Bach Passacaglia c-moll, BWV 582
Johannes Brahms (1833-1897) “Herzlich tut mich verlangen”, op. 122 Nr. 10
Johann Sebastian Bach “Wo Gott der Herr nicht bei uns hält”, BWV 1128
Felix Mendelssohn-Bartholdy Allegro, Choral und Fuge d-moll

Organizatorius: Nacionalinė vargonininkų asociacija
Projekto partneriai: Vilniaus arkivyskupija, Vilniaus arkikatedra bazilika, Vokietijos Federacinės Respublikos ambasada Vilniuje, Lenkijos institutas Vilniuje

 

13 birželio

Tarptautinė mokslinė konferencija „Žymusis vilnietis Stanislovas Moniuška“

MOniuszko

Tarptautinė mokslinė konferencija „Žymusis vilnietis Stanislovas Moniuška“

Birželio 13-14 d., Lietuvos nacionalinėje M. Mažvydo bibliotekoje (Gedimino pr. 51, Vilnius) 

2019 metais minime kompozitoriaus  Stanislovo Moniuškos (lenk. Stanisław Moniuszko) (1819–1872) 200-ąsias gimimo metines. Žymiojo kompozitoriaus ir kultūros veikėjo, gimusio Baltarusijoje, gyvenusio ir dirbusio Lietuvoje bei Lenkijoje sukaktis Lenkijos, Lietuvos ir Baltarusijos teikimu UNESCO Generalinės konferencijos įtraukta į UNESCO minimų datų sąrašą. Birželio 13-14 d.  Nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje įvyks tarptautinė konferencija „Žymusis vilnietis Stanislovas Moniuška“, kurią rengia  Lietuvos nacionalinė UNESCO komisija, Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, Lietuvos muzikų sąjunga ir Lietuvos kompozitorių sąjungos Muzikologų sekcija, bendradarbiaudamos su Lenkijos institutu ir Baltarusijos ambasada Vilniuje. Konferencijoje dalyvauja žinomi Baltarusijos, Lenkijos ir Lietuvos muzikologai ir atlikėjai. Dalyvavimas konferencijoje atviras visiems. Pranešimai bus verčiami į lietuvių ir lenkų kalbą. Tiksli konferencijos programa: http://www.lenkukultura.lt/wp-content/uploads/2019/05/Programa_S_Moniuszko_LT_bendra.pdf

STANISŁAW MONIUSZKO (Stanislovas Moniuška) gimė 1819 m. gegužės 5 d. Ubelėje prie Minsko. Kompozitoriaus Vilniaus gyvenimo tarpsnis prasidėjo 1836 m., tuomet jis apsigyveno uošvių namuose Vokiečių g. 26 (vadinamieji Miulerio namai). Čia skaitė, skambino fortepijonu, klausėsi muzikos, buvo imlus naujai muzikinei patirčiai. 1837 m. rudenį pradėjo studijuoti Berlyne. Baigęs muzikos mokslus, grįžo į Vilnių. Vedė vilnietę Aleksandrą Miuler. S. Moniuška ėjo vargonininko pareigas Vilniaus universiteto Šv. Jonų bažnyčioje ir privačiai mokė muzikos. Po kelerių metų S. Moniuška tapo Vilniaus miesto teatro dirigentu. Sukūrė daug kūrinių, tarp jų – apie 300 dainų, keturias Aušros Vartų litanijas. Taip pat išleido pirmuosius „Namų dainyno“ sąsiuvinius. 1848 m. Vilniuje kompozitoriaus uošvių salone buvo kukliai pristatyti operos „Halka“ fragmentai. Šios operos sceninė versija pastatyta 1854 m. vasario 16 d. dabartinėje Vilniaus rotušėje. Operos premjera Varšuvoje įvyko vėliau – 1858 metais. Po operos triumfo S. Moniuška persikėlė į Varšuvą, ten buvo pakviestas eiti Varšuvos didžiojo teatro dirigento pareigas. Kompozitoriaus sukurtos operos „Sielininkas“, „Grafienė“ , „Garbės žodis“, „Baisusis dvaras“ (1865) priklauso lenkų muzikos aukso fondui. S. Moniuška mirė Varšuvoje 1872 m. birželio 4 dieną.

Organizatoriai: Lietuvos nacionalinė UNESCO komisija, Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, Lietuvos muzikų sąjunga ir Lietuvos kompozitorių sąjungos Muzikologų sekcija, Lenkijos institutas Vilniuje, Baltarusijos ambasada Vilniuje

Fot. Biblioteka Narodowa, DŻS XII 8b/p.28/155, domena publiczna

14 birželio

Koncertas „Moniuszko 200. Keturios Aušros vartų litanijos“

06 14 Moniuszko A3

Koncertas „Moniuszko 200. Keturios Aušros vartų litanijos“

Birželio 14 d. 19 val., Vilniaus universiteto Šv. Jonų bažnyčioje (Šv. Jono g. 12)

Šis Vilniaus festivalio koncertas skiriamas lenkų kompozitoriaus Stanislovo Moniuškos gimimo 200-osioms metinėms. Su Lietuvos sostine glaudžiai susijęs XIX a. kompozitorius Stanislovas Moniuška bene ryškiausius savo muzikos kūrinius parašė Vilniuje, kuriame apsigyveno vedęs Aleksandrą Miulerytę. Būtent Vilniaus miesto rotušėje 1848 m. įvyko garsiausios jo operos „Halka“ premjera (o Varšuvoje ji bus pastatyta tik po dešimt metų, 1858-aisiais). Simboliška ir prasminga, kad šiųmečiame Vilniaus festivalyje S. Moniuška keturios „Aušros vartų litanijos“ skamba po Šv. Jonų bažnyčios skliautais – juk 1840–1842 m. kompozitorius buvo šios bažnyčios vargonininkas. Trapios muzikos garsais palydint Gedulo ir vilties dieną, koncerte muzikuoja Lietuvos, Latvijos ir Lenkijos atlikėjai. Štai kaip muzikos kritikai apibūdina iš Daugpilio kilusią ir nuo vaikystės dainininkės keliu ėjusią Verą Talerko: „Kaip tyras ir veržlus šaltinis įsilieja į jūros gelmes, taip nuolat auga ir stiprėja jaunos dainininkės talentas… Unikali muzikinė atmintis, tyra intonacija, nuostabus balso tembras ir platus diapazonas, patraukli išvaizda ir artistiškumas…“ Vilniaus festivalio scenoje pasirodo ir lenkų mecosopranas Ewa Wolak, kurios balso diapazonas nepaliauja stebinti, nes dainininkė puikiai atlieka ir Händelio koloratūras, ir alto partijas Verdi ar Wagnerio operose. Lenkų tenoras Rafałas Bartmiński, tarptautiniame S. Moniuškos dainininkų konkurse pelnęs antrąją premiją, 2012 m. pateko į įtakingo britų savaitraščio „Spectator“ sudarytą geriausių operos dainininkų šešetą. Prie šių solistų jungiasi ir lietuvių bosas Liudas Mikalauskas. O įspūdingam dainininkų kvartetui pritaria ryškiausias Lietuvos dainininkų kolektyvas – Kauno valstybinis choras ir Lietuvos nacionalinis simfoninis orkestras, vadovaujami legendinio lenkų maestro Antoni Wito, 2012 m. pelniusio apdovanojimą „Grammy“ už Pendereckio muzikos įrašus. Beje, dirigentas šiam prestižiniam muzikos profesionalų apdovanojimui buvo nominuotas net penkis kartus! Koncerto programoje skambės Keturios „Aušros vartų litanijos“ solistams, chorui ir orkestrui. Įėjimas mokamas, bilietus platina: „filharmonija.lt”.

Į koncertą kviečia „Vilniaus festivalis” ir Lenkijos institutas Vilniuje. Koncertą globoja Lietuvos ir Lenkijos UNESCO komisijos; rėmėjas: Lietuvos Respublikos kultūros ministerija

4 liepos

Michał Milczarek trio (Lenkija) koncertas Tauragės džiazo dienose

MM3

Michał Milczarek trio (Lenkija) koncertas Tauragės džiazo dienose

Liepos 4 d. 18.00 val., Tauragės Pilies kiemelyje (Dariaus ir Girėno g. 5)

Lenkijos institutas Vilniuje tęsdamas bendradarbiavimą su festivaliu “Tauragės džiazo dienos” kviečia į jaunų atlikėjų iš Lenkijos – Michał Milczarek trio (MM3) – koncertą Tauragės Pilies kiemelyje. Penktus metus Tauragėje skaičiuojantis džiazo muzikos Festivalis šiemet vyksta Tauragėje, Jurbarke ir Pagėgiuose. Michał Milczarek Trio – tai viena iš įdomesnių muzikos grupių atstovaujanti lenkų džiazo sceną. MM3 kuria muziką jungiančią modern džiazą, free džiazą, elektroniką ir roką. Grupės koncertai pasižymi gaivališku atlikimu, pristatant džiazą novatoriškoje perspektyvoje. Grupė koncertavo prestižiniuose festivaliuose Lenkijoje, Ukrainoje, Vietname, Vokietijoje ir Škotijoje. 2014 m. grupė laimėjo Muzikos ir šokio instituto Varšuvoje organizuojamą konkursą „Džiazo diskografinis debiutas”. MM3 išleido 3 plokšteles: mini albumą „The Big Game” (2012), albumus “Squirrels and Butterflies” (2014) ir  “Ambient Work” (2016).
Koncertas mokamas, bilietus platina Paysera Tickets.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Festivalis “Tauragės džiazo dienos”

 

 

11 liepos

Styginių kvinteto “Vołosi” (Lenkija) koncertas Kristupo festivalyje

VOLOSI3

Styginių kvinteto “Vołosi” (Lenkija) koncertas Kristupo festivalyje

Liepos 11 d., 19 val., Šv. Kotrynos bažnyčioje (Vilniaus g. 30, Vilnius)

Lenkijos institutas Vilniuje kartu su Lenkijos ambasada ir Kristupo festivaliu kviečia į lenkų atlikėjų „Vołosi“ koncertą, skirtą Liublino unijos 450-ties metų jubiliejui. 2010 m. su trenksmu įsiveržusi į pasaulio muzikos sceną ir iš karto po debiutinių pasirodymų susišlavusi krūvą apdovanojimų, šiandien grupė Vołosi yra bene kiekvieno organizatoriaus norų sąraše. „Draudžiu Jums jų nemylėti”, – sako Mary Ann Kennedy (BBC). Ir tuoj pat priduria: „Vołosi –  tikras atradimas. Grupės pasirodymų energija peržengia bet kokias muzikines ir geografines ribas”. Išties, kolektyvo skambesys unikalus. Jis išgaunamas derinant Karpatų kalnų muzikos tradicijas, su roko energija bei džiazo improvizacijomis. Tai sukuria tokį hipnotizuojantį, nepakartojamą įspūdį, jog, rodos, iš pačių kalnų užgriūva tyriausių emocijų lavina. Patirkite tai! Koncerto programoje skambės autorinės grupės Vołosi kompocizijos.
Prieš ir po koncerto Šv. Kotrynos bažnyčioje bus galima apžiūrėti Liublino miesto savivaldybės paruoštą parodą “1569-2019: nuo Liublino unijos iki Europos Sąjungos”. Paroda parengta lietuvių ir anglų kalbomis.
Bilietus platina Tiketa.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Lenkijos Respublikos ambasada, Kristupo festivalis

27 rugpjūčio

„Vivat!” Koncertai skirti Liublino unijos 450-osioms metinėms

Plakat-mm

„Vivat!” Koncertai skirti Liublino unijos 450-osioms metinėms
Kėdainiuose ir Vilniuje

Šiais metais minime Liublino unijos, kuri sujungė Lietuvos Didžiąją Kunigaikštystę ir Lenkijos Karalystę į vieną politinį darinį, 450-ąsiąs metines. Ta proga į Lietuvą atvažiuoja atlikėjai iš Lenkijos – Grzegorzo Gerwazo Gorczyckio sarmatų choras, Schola Gregoriana Silesiensis ir trombonų grupė Trombastic. Koncertai vyks Kėdainiuose bei Vilniuje.
1569 metų liepos 1 dieną bendrame seimo posėdyje Liubline buvo patvirtintas unijinis susitarimas, kuris daugiau nei dviem šimtmečiams susiejo Lenkijos Karalystę ir Lietuvos Didžiąją Kunigaikštystę. Liepos 4 dieną karalius Žygimantas Augustas ratifikavo šį dokumentą, ilgam nustačiusį Lenkijos ir Lietuvos santykius. Taip buvo sukurta respublika turėjusi vieną visų bajorų renkamą valdovą, vieną seimą Varšuvoje, bendrą gynybos ir užsienio politiką bei panašią valiutą. Monetos skyrėsi išvaizda. Karalystę simbolizavo erelis, o Kunigaikštystę – Vytis. Šie skiriamieji ženklai po šiai dienai yra dviejų pagrindinių unijos įpėdinių – Lietuvos ir Lenkijos – herbuose. Liublino unija sukūrė įvairiapusę politinę, visuomeninę ir kultūrinę struktūrą, kuri vėliau buvo praminta Abiejų Tautų Respublika.
2019 metais minime Liublino unijos 450-ąsias metines. Už tai turime dėkoti Dievo apvaizdai. Tuo labiau, kad po tiek metų galime įvertinti, kokia didžiulė buvo unijos reikšmė daugiau nei du šimtus metų sėkmingai gyvavusiai Abiejų Tautų Respublikai. Ta proga į Lietuvą atvažiuoja Grzegorzo Gerwazo Gorczyckio sarmatų choras, Schola Gregoriana Silesiensis, trombonų grupė Trombastic. Muzikos priežiūra – Robert Pożarski.
Atlikėjai tiki, kad būtent diplomatinės pergalės jausmas atvedė visus Liublino unijos pasirašymo liudininkus pas dominikonus į Švento Kryžiaus relikvijos baziliką Liubline, kurioje buvo aukojamos iškilmingos Mišios. Programoje, tarp kitų, Jerzio Libano „Epistola de Sigismundus Rex według De accentum ecclesiasticorum”, bei Krzysztofo Boreko „Missa Te Deum”. Panaudota instrumentinė muzika yra iš vargonų tabulatūrų: Krokuvos Šv. Dvasios vienuolyno ir Jono Liubliniečio. Juose esančius kūrinius parašė Mikalojus Krokuvietis, vienas iš svarbiausių lenkų kompozitorių. Specialiai šiai programai atlikėjai paruošė transkripcijas trombonui ir trimitams.
Koncertai „Viva!” vyks 2019 m. rugpjūčio 27 d., 19 val. Kėdainių Evangelikų Reformatų bažnyčioje ir rugpjūčio 28 d., 19 val. Vilniaus Šv. apaštalų Pilypo ir Jokūbo bažnyčioje. Įėjimas laisvas.

Atlikėjai:
Robert Lawaty / cantus
Robert Pożarski / altus, cantor precentor
Marcin Bornus-Szczyciński / quinta vox, cantor
Paweł Szczyciński / tenor
Leszek Kubiak / bassus
Krzysztof Tomaszewski / cornetto

Trombastic trombonų grupė:
Piotr Wawreniuk / principal trombone
Michał Kilian / trombone secundo
Piotr Dąbrowski / trombone tertio
Robert Krajewski / trombone basso

Grzegorzo Gerwazo Gorczyckio sarmatų choras
cantus: Urszula Dobrowolska, Marta Dobrowolska- Pigoń, Marzena Grzymała, Emilia Jermolaviciute, Aleksandra Karbowniczek, Ewelina Krzywka, Monika Miazga, Hanna Pasierska, Wiktoryna Puzanowska, Urszula Rutkowska, Joanna Sipika, Agnieszka Skórzewska-Skowron, Agata Zalewska
altus: Paulina Kukiz, Monika Katarzyna Pawelec, Mateusz Pigoń, Julia Piwakowska, Aleksander Rutkowski, Paulina Szagżdowicz
tenor: Marek Czapiński, Antoni Kamiński, Michał Krzywka, Paweł Łaźniak, Krzysztof Hubert Olszyński, Adam Skobliński, Marcin Szargut, Jan Traczyk, Tomasz Traczyk
bassus: Piotr Górka, Edmund Kuna, Jerzy Modrzejewski, Krzysztof Ochnik, Maciej Reda, Lech Templin, Kamil Watkowski, Konrad Zagajewski
Muzikos priežiūra – Robert Pożarski

Organizatorius:
Schola Gregoriana Silesiensis

Partneriai Lietuvoje:
Lenkijos institutas Vilniuje
Kėdainių krašto muziejus
Dominikonų vienuolynas Vilniuje

Žiniasklaidos rėmėjas
Lenkijos radijo Antroji programa

Partneriai:
Palaimintojo Edwardo Detkenso Romos katalikų parapija Varšuvoje
Šv. Jono Krikštytojo katedros Romos katalikų parapija Vroclave
Centrinės Europos institutas Liubline
Dominikonų vienuolynas Liubline
Dominikonų vienuolynas Varšuvoje, Freta g.
Dominikonų vienuolynas Vroclave –„Česlovo vakarai“
Liublino miesto tarybos kultūros departamentas
J. Nowako-Jezioranskio Rytų Europos kolegija Vroclave
Dominikonų liturginis centras Krokuvoje
Ypač norime padėkoti tėvui Wojciechui Sznykui OP bei Varšuvos chorų draugijai „Gregorianum“
Koncertai „Vivat! – Liublino unijos minėjimas“ vyksta Lenkijos istorijos muziejaus – Rytojaus patriotizmas 2009 programos, H. Konopackos LOTTO fondo bei PZU fondo finansinės paramos dėka.

„Vivat!” Koncertai skirti Liublino unijos 450-osioms metinėms
Kėdainiuose ir Vilniuje

Šiais metais minime Liublino unijos, kuri sujungė Lietuvos Didžiąją Kunigaikštystę ir Lenkijos Karalystę į vieną politinį darinį, 450-ąsiąs metines. Ta proga į Lietuvą atvažiuoja atlikėjai iš Lenkijos – Grzegorzo Gerwazo Gorczyckio sarmatų choras, Schola Gregoriana Silesiensis ir trombonų grupė Trombastic. Koncertai vyks Kėdainiuose bei Vilniuje.

1569 metų liepos 1 dieną bendrame seimo posėdyje Liubline buvo patvirtintas unijinis susitarimas, kuris daugiau nei dviem šimtmečiams susiejo Lenkijos Karalystę ir Lietuvos Didžiąją Kunigaikštystę. Liepos 4 dieną karalius Žygimantas Augustas ratifikavo šį dokumentą, ilgam nustačiusį Lenkijos ir Lietuvos santykius. Taip buvo sukurta respublika turėjusi vieną visų bajorų renkamą valdovą, vieną seimą Varšuvoje, bendrą gynybos ir užsienio politiką bei panašią valiutą. Monetos skyrėsi išvaizda. Karalystę simbolizavo erelis, o Kunigaikštystę – Vytis. Šie skiriamieji ženklai po šiai dienai yra dviejų pagrindinių unijos įpėdinių – Lietuvos ir Lenkijos – herbuose. Liublino unija sukūrė įvairiapusę politinę, visuomeninę ir kultūrinę struktūrą, kuri vėliau buvo praminta Abiejų Tautų Respublika.

2019 metais minime Liublino unijos 450-ąsias metines. Už tai turime dėkoti Dievo apvaizdai. Tuo labiau, kad po tiek metų galime įvertinti, kokia didžiulė buvo unijos reikšmė daugiau nei du šimtus metų sėkmingai gyvavusiai Abiejų Tautų Respublikai. Ta proga į Lietuvą atvažiuoja Grzegorzo Gerwazo Gorczyckio sarmatų choras, Schola Gregoriana Silesiensis, trombonų grupė Trombastic. Muzikos priežiūra – Robert Pożarski.

Atlikėjai tiki, kad būtent diplomatinės pergalės jausmas atvedė visus Liublino unijos pasirašymo liudininkus pas dominikonus į Švento Kryžiaus relikvijos baziliką Liubline, kurioje buvo aukojamos iškilmingos Mišios. Programoje, tarp kitų, Jerzio Libano „Epistola de Sigismundus Rex według De accentum ecclesiasticorum”, bei Krzysztofo Boreko „Missa Te Deum”. Panaudota instrumentinė muzika yra iš vargonų tabulatūrų: Krokuvos Šv. Dvasios vienuolyno ir Jono Liubliniečio. Juose esančius kūrinius parašė Mikalojus Krokuvietis, vienas iš svarbiausių lenkų kompozitorių. Specialiai šiai programai atlikėjai paruošė transkripcijas trombonui ir trimitams.

Koncertai „Viva!” vyks 2019 m. rugpjūčio 27 d., 19 val. Kėdainių Evangelikų Reformatų bažnyčioje ir rugpjūčio 28 d., 19 val. Vilniaus Šv. apaštalų Pilypo ir Jokūbo bažnyčioje. Įėjimas laisvas.

Atlikėjai:

Robert Lawaty / cantus

Robert Pożarski / altus, cantor precentor

Marcin Bornus-Szczyciński / quinta vox, cantor

Paweł Szczyciński / tenor

Leszek Kubiak / bassus

Krzysztof Tomaszewski / cornetto

Trombastic trombonų grupė:

Piotr Wawreniuk / principal trombone

Michał Kilian / trombone secundo

Piotr Dąbrowski / trombone tertio

Robert Krajewski / trombone basso

Grzegorzo Gerwazo Gorczyckio sarmatų choras

cantus: Urszula Dobrowolska, Marta Dobrowolska- Pigoń, Marzena Grzymała, Emilia Jermolaviciute, Aleksandra Karbowniczek, Ewelina Krzywka, Monika Miazga, Hanna Pasierska, Wiktoryna Puzanowska, Urszula Rutkowska, Joanna Sipika, Agnieszka Skórzewska-Skowron, Agata Zalewska

altus: Paulina Kukiz, Monika Katarzyna Pawelec, Mateusz Pigoń, Julia Piwakowska, Aleksander Rutkowski, Paulina Szagżdowicz

tenor: Marek Czapiński, Antoni Kamiński, Michał Krzywka, Paweł Łaźniak, Krzysztof Hubert Olszyński, Adam Skobliński, Marcin Szargut, Jan Traczyk, Tomasz Traczyk

bassus: Piotr Górka, Edmund Kuna, Jerzy Modrzejewski, Krzysztof Ochnik, Maciej Reda, Lech Templin, Kamil Watkowski, Konrad Zagajewski

Muzikos priežiūra – Robert Pożarski

Organizatorius:

Schola Gregoriana Silesiensis

Partneriai Lietuvoje:

Lenkijos institutas Vilniuje

Kėdainių krašto muziejus

Dominikonų vienuolynas Vilniuje

Žiniasklaidos rėmėjas

Lenkijos radijo Antroji programa

Partneriai:

Palaimintojo Edwardo Detkenso Romos katalikų parapija Varšuvoje

Šv. Jono Krikštytojo katedros Romos katalikų parapija Vroclave

Centrinės Europos institutas Liubline

Dominikonų vienuolynas Liubline

Dominikonų vienuolynas Varšuvoje, Freta g.

Dominikonų vienuolynas Vroclave –„Česlovo vakarai“

Liublino miesto tarybos kultūros departamentas

J. Nowako-Jezioranskio Rytų Europos kolegija Vroclave

Dominikonų liturginis centras Krokuvoje

Ypač norime padėkoti tėvui Wojciechui Sznykui OP bei Varšuvos chorų draugijai „Gregorianum“

Koncertai „Vivat! – Liublino unijos minėjimas“ vyksta Lenkijos istorijos muziejaus – Rytojaus patriotizmas 2009 programos, H. Konopackos LOTTO fondo bei PZU fondo finansinės paramos dėka.

10 rugsėjo

Koncertas „Klausykitės manęs, visos tautos. Lenkijos ir Lietuvos Renesanso muzikos šedevrai”

CracowSingers

Koncertas „Klausykitės manęs, visos tautos. Lenkijos ir Lietuvos Renesanso muzikos šedevrai”

Rugsėjo 10 d., 20 val., Vilniaus Švč. Mergelės Marijos Ėmimo į dangų bažnyčia (Trakų g. 1)

Ansamblio „Cracow Singers“ iš Krokuvos koncerto programoje – ryškūs Lenkijos ir Lietuvos Renesanso muzikinio paveldo pavyzdžiai. Neabejotina, kad sąrašo pradžioje – Vaclovo Šamotuliečio vardas. Jo kompozicijų genialumas buvo nepralenkiamas, kol XIX a. pradžioje pradėjo ryškėti naujos estetinės Fryderyko Chopino pajautos. Šamotuliečio kūriniai figūravo XVI a. viduryje Niurnberge išleistose antologijose greta tokių polifonijos meistrų kaip Orlando di Lasso, Clemensas non Papa ir Nicolas Gombert’as. Lenkų Renesanso muzikos meistrystė ir žavesys taip pat atsiskleidžia klausantis Mikołajaus Gomółkos kūrinių. Šis kompozitorius išsiskyrė kaip patyręs, jautrus ir pamaldus muzikinių psalmių kūrėjas, rašęs pagal žymiausio ano meto lenkų poeto Jano Kochanowskio poetinius psalmių vertimus. Kitos žymios minimo laikotarpio figūros – liutnininkas ir kompozitorius Krzysztofas Klabonas, Cyprianas Bazylikas, kurio giesmės yra puikus Reformacijos laikų bažnytinio meno pavyzdys. Beje, visi šie kūrėjai kurį laiką reikšmingai darbavosi ir Vilniuje, Žygimanto Augusto rūmuose. Todėl koncerto programą papildysiantys literatūros fragmentai iš 1560–1569 m. kūrinių, skambanti patriotinė priesaika, tekstai, įkvėpti Liublino unijos, primins bendrus abiejų tautų bendrabūvio kontekstus. Cracow Singers (Lenkija), vadovas Karol Kusz, Liliana Pociecha – sopranas, Antonina Ruda – sopranas, Katarzyna Freiwald – altas, Katarzyna Kucia – altas, Karol Kusz – tenoras, Piotr Windak – tenoras, Łukasz Dziuba – bosas, Marek Opaska – bosas.
Koncertas yra skiriamas Liublino unijos 450-osioms metinėms paminėti. Renginys vyks 29-ojo senosios muzikos festivalio “Banchetto musicale” programoje. Koncertas rengiamas bendradarbiaujant su Lenkijos institutu Vilniuje ir Adomo Mickevičiaus institutu Varšuvoje.
Įėjimas nemokamas.

Organizatorius: Banchetto Musicale; partneriai: Lenkijos institutas Vilniuje ir Adomo Mickevičiaus institutas Varšuvoje

27 spalio

Koncertas „Moniuszko anksčiau ir dabar“

plakmm

Koncertas „Moniuszko anksčiau ir dabar“

Spalio 27 d., 14 val., Užutrakio dvaro sodybos rūmuose (Užtrakio g. 17, Trakai)
Spalio 28 d., 17 val., Vagnerių rūmai (Plento g. 5, Šalčininkai)

Tęsdamas kompozitoriaus Stanislavo Moniuškos (Stanisław Moniuszko) 200-ųjų gimimo metinių minėjimą Lietuvoje, Lenkijos institutas Vilniuje kartu su Lenkijos ir Lietuvos partneriais organizuoja du koncertus „Moniuszko anksčiau ir dabar“. Koncertuos atlikėjai iš Lenkijos: Anna Budzyńska (sopranas), Laura Kluwak-Sobolewska (fortepijonas), trombonų kvartetas TROMBQUARTET. Moniuškos dainos ir operų arijos bus atliktos originalo pavidalu ir šiuolaikinėje aranžuotėje (aranžuočių autorė – žymi lenkų jaunosios kartos kompozitorė Ewa Fabiańska-Jelińska).
Anna Budzyńska – įvairiapusiška Lenkijos jaunosios kartos operos solistė, kurios platus repertuaras apima muziką nuo Baroko epochos šedevrų iki šiuolaikinės muzikos opusų. Solinį dainavimą atlikėja studijavo Poznanės  muzikos akademijoje, prof. Antoninos Kowtunowos klasėje. Vokalinę techniką ir atlikimo meistriškumą ji tobulino žymių dainininkų ir dainavimo pedagogų, tokių kaip Cecilia Bartoli, Silvana Bazzoni, Teresa Żylis-Gara, Elizabeth Vidal, Jadwyga Rappé, Helena Łazarska, Eva Blahova meistriškumo pamokose. Prieš pradėdama studijuoti dainavimą A. Budzyńska įgijo juridinį išsilavinimą Poznanės Adomo Mickevičiaus universitete. Net studijuodama teisę, ji buvo universiteto akademinio choro soliste, su šiuo kolektyvu dainavo per 400 koncertų visame pasaulyje. Studijų muzikos akademijoje metais dainininkė debiutavo Poznanės muzikiniame teatre (Adelė, Johanno Strausso operetėje „Šikšnosparnis“) ir nuo to laiko yra šio teatro solistė, dainavusi per 180 spektaklių. Solistės diskografijoje – kelios kompaktinės plokštelės. 2016-aisiais metais A. Budzyńska įkūrė baroko ansamblį „Toccante“, taip pat pastoviai koncertuoja su Poznanės baroko orkestru.
Laura Kluwak-Sobolewska – Poznanės I. J. Paderewskio muzikos akademijos absolventė (prof. Waldemaro Andrzejewskio kl.). Pianistė yra respublikinių ir tarptautinių pianistų bei kamerinės muzikos atlikėjų konkursų laureatė, ne kartą įvardinta  geriausia akompaniatore (IV-ajame Lenkų meninės dainos konkurse Varšuvoje, XIX-ajame I. Godino vokalistų konkurse Vrablėje, Slovakijoje, XII-ajame Ados Sari vokalinio meno konkurse Nowy Sącze). Taip pat ji yra laimėjusi įvairių žinomų fondų, skirtų jauniesiems menininkams paremti, stipendijas: F. Chopino draugijos, Europos Yamachos muzikos fondo, du kartus Kultūros ir meno ministerijos ir kt. Menininkė už ypatingus pasiekimus ir artistiškumą apdovanota Jaunojo Meno medaliu, Lenkijos kultūros ministro pagerbta Nusipelniusio kultūros veikėjo vardu, bei padėka „Už nuopelnus lenkų kultūrai“. Pianistė specializuojasi vokalinio repertuaro atlikime, ypač vertinama kaip kamerinio žanro muzikos atlikėja, yra koncertavusi su tokiais žinomais solistais kaip Teresa Żylis-Gara, Joanna Kozłowska, Wojciech Drabowicz, Ryszard Karczykowski, Wiesław Ochman. Koncertinę veiklą derina su akademiniu darbu: eina profesorės pareigas Poznanės muzikos akademijoje.
Ansamblis „TrombQuartet“ (Piotr Banyś, Wojciech Jeliński, Marek Kaczor, Tomasz Kaczor) susikūrė 2012-aisiais metais. Jo nariai – Poznanės I. J. Paderewskio muzikos akademijos bei Berlyno H. Eislerio aukštosios muzikos mokyklos absolventai. Dabar jie kviečiami bendradarbiauti su tokiomis prestižinėmis muzikinėmis institucijomis kaip Berlyno simfoninis orkestras „Berliner Philharmoniker“, Poznanės T. Szeligowskio vardo filharmonija bei I. J. Paderewskio vardo muzikos akademija, Didysis Moniuškos teatras. Šis trombonų kvartetas – unikalus tokio tipo ansamblis Lenkijoje, reguliariai koncertuoja, tobulina savo atlikėjišką meistriškumą bei ansamblio garso kokybę, plečia savo repertuarą. Koncertuose muzikai atlieka įvairių epochų klasikines kompozicijas, o kartu mėgsta intriguoti auditoriją išskirtinai originaliomis džiazo standartų, muzikos kino filmams ir net pop dainų interpretacijomis. Kvartetas tampriai bendradarbiauja su jaunosios kartos lenkų kompozitore Ewa Fabiańska-Jelińska, rašančia ansambliui naujus kūrinius ir aranžuojančia kitų kompozitorių opusus. Taip pat „TrombQuartet“ yra daugelio šiuolaikinių JAV, Anglijos, Italijos, Lenkijos kompozitorių kūrinių, dedikuotų talentingam ansambliui, pirmieji atlikėjai. Kvartetas pastoviai dalyvauja prestižiniuose muzikos festivaliuose užsienyje ir Lenkijoje – Poznanės tarptautinis vargonų ir kamerinės muzikos festivalis, tarptautinis šiuolaikinės muzikos festivalis „Poznanės muzikinis pavasaris“ ir daugelis kitų. 2018-aisiais kvartetas išleido savo pirmąją kompaktinę plokštelę „Take Four“.
Koncertai Lietuvoje finansuojami iš Didžiosios Lenkijos vaivadijos maršalkos biudžeto ir „EGDE Music Studio“. Bilietus koncertui Užutrakyje platina „Bileitai.lt“; įėjimas į koncertą Šalčininkuose su kvietimais (platina Šalčininkų Stanislavo Moniuškos menų mokykla).

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, fondas „Fundacja Świat Możliwości”, VĮ „Ambra Vox“, Trakų istorinio nacionalinio parko direkcija, Šalčininkų Stanislavo Moniuškos menų mokykla, Lenkijos Respublikos ambasada, Didžiosios Lenkijos vaivadijos savivaldybė, „EGDE Music Studio“

30 spalio

Koncertas „Istorinis Jano Ursyno Niemcewicziaus dainynas”

JanUrsynNiemcewicz

Koncertas „Istorinis Jano Ursyno Niemcewicziaus dainynas”

Spalio 30 d., 18.00 val., Vilniaus lenkų kultūros namai (Naugarduko g. 76, Vilnius)

Muzikinį renginį organizuoja Fondas „Pomoc Polakom na Wschodzie” („Pagalba lenkams Rytuose”), bendradarbiaudamas su Lenkijos ir Ukrainos I. J. Paderewskio fondu, Vilniaus lenkų kultūros namais, Lenkijos institutu ir Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje. Naująją koncerto „Istorinis Jano Ursyno Niemcewicziaus dainynas” aranžuotę paruošė žymus lenkų kompozitorius Krzesimir Dębski; koncertuos Lenkijos kariuomenės reprezentacinis meninis ansamblis. Renginį globoja Lenkijos Respublikos Senato vicepirmininkė Maria Koc. Istorinis Jano Ursyno Niemcewicziaus dainynas buvo sukurtas 1808-1810 m. Rinkinį sudaro žymių lenkų kompozitorių – Karolio Kurpińskio, Franciszeko Lesselio, Marios Szymanowskos – kūrinai. Tai kompozicijos pasakojančios apie valdovus, svarbias asmenybes ir reikšmingus Lenkijos praeities įvykius. Šis rinkinys turi ypatingai svarbią edukacinę reikšmę. Jis taip pat sukuria pasididžiavimo jausmą tautos istorinė praeitimi.
Įėjimas su nemokamais kvietimais, kuriuos bus galima atsiimti Vilniaus lenkų kultūros namų sekretoriate.

Organizatoriai: Fondas „Pomoc Polakom na Wschodzie”, Lenkijos ir Ukrainos I. J. Paderewskio fondas, Vilniaus lenkų kultūros namai, Lenkijos institutas ir Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje