14 vasario

CIKLAS „SUSITIKIMAI SU LENKIŠKA KNYGA”. VASARIO RENGINIAI

cover-sowa-2

CIKLAS „SUSITIKIMAI SU LENKIŠKA KNYGA”. VASARIO RENGINIAI

Lenkijos institutas Vilniuje kviečia į susitikimų su lenkiška knyga ciklą. Juose kartu su lenkų ir lietuvių partneriais pristatysime Lietuvos skaitytojams įdomiausius lenkų autorių arba bendrus lenkų-lietuvių leidinius, susijusius su Lietuva bei lietuvių ir lenkų santykiais. Lenkų literatūros Lietuvoje skaitytojai turės galimybę susipažinti su lietuviškais lenkų autorių knygų leidimais, susitikti su lenkų rašytojais, literatūros kritikais, mokslininkais ir vertėjais. Vasarį kviečiame į tokius renginius:

BALTIJOS PEGASAS.  JAUNOJI LENKŲ POEZIJA IŠ VILNIAUS
Vasario 14 d. 18 val.,  Adomo Mickevičiaus biblioteka ( Trakų  g. 10, Vilnius) 

Debiutinių Mirosławos Bartoszewicz, Dominikos Olickos, Krystynos Užėnaitės ir Wiaczesławo Zienkiewicziaus poezijos tomų pristatymas. Tai pirmieji atskiromis knygomis pasirodę Vilniaus krašto literatūros tomai, išleisti Lietuvoje su LR tautinių mažumų departamento parama. Apie jaunuosius poetus papasakos Vytauto Didžiojo universiteto polonistė dr. Halina Turkiewicz, tuo tarpu kūrinius lenkų ir lietuvių kalba skaitys patys autoriai, gitara akompanuos vietiniai muzikantai.
Susitikimas lenkų ir lietuvių kalbomis. Įėjimas nemokamas.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Tautinių mažumų departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, Adomo Mickevičiaus biblioteka 

 

„VILNIAUS ESKIZAI. APIE LITERATURINĘ „ŻAGARŲ“ GRUPĘ IR NE TIK
Vasario 19 d. 18 val.
, Vilniaus paveikslų galerija (Didžioji g. 4, Vilnius)
Vasario 22 d. 11 val., Vilniaus knygų mugė,  salė 5.3, Litexpo  (Laisvės pr. 5)

Prof. Tadeuszo Bujnickio knyga „Vilniaus eskizai. Apie literatūrinę „Żagarų“ grupę ir ne tik“ pristato platų istorinį, filosofinį ir etninį kontekstą (żagarininkų ryšius su lietuvių, baltarusių, žydų, rusų kultūra ir kt.) ir leidžia pajausti specifinę intelektualią anuometinio daugiakultūrio ir daugiakalbio Vilniaus, kuriame skleidėsi Czesławo Miłoszo, Teodoro Bujnickio, Aleksandro Rymkiewicziaus ir kt. kūryba. Knygos, prie kurios leidybos prisidėjo ir Lenkijos institutas Vilniuje, pristatymo vakare prof. Tadeuszui Buinickiui bus įteikta Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto įsteigta Algio Kalėdos premija. Premija skiriama kasmet už reikšmingus pastarųjų dvejų metų Lietuvos literatūros paveldo, lietuvių-lenkų literatūrinių ryšių, komparatyvistikos ir kultūrų sąveikos tyrimus.
Susitikime dalyvaus: knygos autorius prof. Tadeusz Bujnicki, LR kultūros ministras dr. Mindaugas Kvietkauskas, vertėja Danutė Balašaitienė, Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto direktorė Aušra Martišiūtė-Linartienė, A. Kalėdos premijos komisijos pirmininkė Viktorija Šeina, a. a. Algio Kalėdos žmona Laima Kalėdienė.
Susitikimai vyks  lenkų ir lietuvių kalba su vertimu.
Įėjimas į Vilniaus paveikslų galeriją nemokamas. Įėjimas į Vilniaus knygų mugę su bilietais.

Organizatoriai:  Lietuvos literatūros ir tautosakos institutas, Lenkijos institutas Vilniuje, Lietuvos dailės muziejus – Vilniaus paveikslų galerija

 

KŪRYBINĖS DIRBTUVĖS VAIKAMS „TRIJŲ PAVEIKSLĖLIŲ ISTORIJA“
Vasario 22 d.
, 13-15 val. ir vasario 23 d., 13-15 val., Vilniaus knygų mugė, Kūrybinė studija (salė Nr. 4), Litexpo (Laisvės pr.  5, Vilnius) 

Kūrybines dirbtuves vaikams „Trijų paveikslėlių istorija” ves žinoma lenkų iliustratorė Monika Hanulak. Ji yra daugelio prestižinių apdovanojimų Lenkijoje ir už jos ribų (tarp jų – prestižinio  Bologna Ragazzi Award w poezijos vaikams kategorijoje už iliustracijas Juliano Tuwimo knygai „Eilėraščiai vaikams”) laureatė. Tai pirmoji konkurso istorijoje lenkiška knyga, įvertinta šiuo prestižiniu apdovanojimu. Dirbtuvėse vaikai sužinos, kaip gimsta knygų iliustracijos, pamėgins patys sukurti paveikslėlius ir net grafinius paveikslėlių pasakojimus.
Susitikimas lenkų ir lietuvių kalbomis su vertimu. Įėjimas į Vilniaus knygų mugę su bilietais.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Knygų šalis

KNYGOS „WITKACY. PLĖŠRŪNIŠKAS PROTAS” SUTIKTUVĖS
Vilniaus knygų mugėje bus pristatyta Lenkijos instituto Vilniuje kartu su Adomo Mickevičiaus ir Witkacy institutais bei leidykla „Aukso žuvys“ neseniai išleista knyga „Witkacy. Plėšrūniškas protas“. Tai pirmas lietuviškas leidinys, pristatantis Stanisławą Ignacy Witkiewiczių – Witkacy ir jo kūrybą.

  • Filmo „Mistifikacija“ (rež. Jacek Koprowicz, 102 min.) peržiūra
    Vasario 23 d. 18 val., Vilniaus knygų mugė, Knygos kino salė, Litexpo (Laisvės pr. 5, Vilnius)

1969-ieji. Studentas Jakubas Lazowskis netikėtai aptinka sensacingą pėdsaką, galintį pakeisti istoriją. Jo stebėjimai rodo, kad Witkacy nenusižudė 1939 m. Atsiranda vis daugiau šios keistos mistifikacijos įrodymų. Witkacy meilužė atneša į antikvariatą iki tol nežinomų savo portretų, kita moteris saugo atvirukus, gautus iš menininko jau po tariamos jo mirties. Viskas byloja, kad didis meistras, provokatorius ir skandalistas tebėra gyvas, mėgaujasi alumi, slapta nužiūrinėja jaunas mergaites, nepadoriai įsakinėja moterims ir kuria nuostabiausią iš menų – melą bei visokeriopas jo atmainas…
Filmą pristatys Helmutas Šabasevičius (Lietuvos dailės akademija).
Filmas lenkų kalba su lietuviškas subtitrais.  Įėjimas į Vilniaus knygų mugę su bilietais.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, EUNIC Lithuania

  • Knygos „Witkacy. Plėšrūniškas protas“ pristatymas
    Vasario 23 d.,  20 val., salė 5.3,  Vilniaus knygų mugė, Litexpo (Laisvės  pr. 5).

Kviečiame į pirmosios lietuvių kalba parengtos knygos apie išskirtinį XX a. pradžios menininką Stanisławą Ignacy Witkiewiczių-Witkacy pristatymą. Leidinyje išsamiai ir visapusiškai pristatoma šio įžymaus menininko kūryba: tekstai, dailės kūriniai ir fotografijos. Knyga, kurios rengimo darbai užtruko daugiau nei metus, turėtų iš arčiau supažindinti lietuvių skaitytojus su kūrėju, kurio šaknys – iš Lietuvos, tačiau apie kurį čia dar taip nedaug žinoma. Ši knyga yra Lenkijos nepriklausomybės atkūrimo šimtmečio programos dalis, ją iniciavo ir prie jos parengimo prisidėjo Lenkijos institutas Vilniuje, Adomo Mickevičiaus institutas Varšuvoje, Witkacy institutas Varšuvoje, o apipavidalino ir išleido leidykla „Aukso žuvys“.
Susitikime dalyvaus: Przemysław Pawlak (Witkacy institutas), Vidas Poškus (Vilniaus dailės akademija), Paulius Garbačiauskas (Vilniaus universitetas), leidyklos „Aukso žuvys“ ir Lenkijos instituto atstovai.
Susitikimas lietuvių ir lenkų kalba su sinchroniniu vertimu. Įėjimas į Vilniaus knygų mugę su bilietais.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Adomo Mickevičiaus institutas, Witkacy institutas, leidykla Aukso žuvys

21 kovo

RYTŲ EUROPOS TVARKA: LENKIJA IR LIETUVA – MYKOLO ROMERIO MONUMENTALIUOSE „DIENORAŠČIUOSE“. LENKŲ IR LIETUVIŲ KALBOMIS IŠLEISTŲ „DIENORAŠČIŲ” PRISTATYMAS

romer-przedtytssss

RYTŲ EUROPOS TVARKA: LENKIJA IR LIETUVA – MYKOLO ROMERIO MONUMENTALIUOSE „DIENORAŠČIUOSE“. LENKŲ IR LIETUVIŲ KALBOMIS IŠLEISTŲ „DIENORAŠČIŲ” PRISTATYMAS

Renginys iš ciklo „SUSITIKIMAI SU LENKIŠKA KNYGA”
Kovo 21 d. 18 val. Konferencijų salė, Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka (Gedimino pr. 51, Vilnius)

Įspūdingas liudijimas – tūkstančiai smulkiu raštu išmargintų puslapių – buvo rašomas kasdien 34 metus. Jame įamžinta bendra lietuvių ir lenkų istorija. Dienoraščių autorius – teisininkas, publicistas, visuomenės ir politikos veikėjas, masonas Mykolas Romeris (1880-1945) – buvo įvairiais atžvilgiais išskirtinė asmenybė. Jis laikomas vienu geriausių teisės (ypač konstitucinės) specialistų tarpukario Lietuvoje. Romeris pralenkė laiką, jis sugebėjo nepaprastai taikliai apčiuopti mus supančios realybės esmę. Jo dėka galima geriau suprasti lietuvių ir lenkų XX amžiaus patirtis. Apie Romerio puoselėtą Lietuvos, Lenkijos ir Europos viziją diskutuos lietuvių ir lenkų istorikai. Vakaro metu taip pat bus pristatyti Lenkijoje Ośrodek KARTA  išleisti pilni, o Lietuvoje keliais tomais dienos šviesą išvydę jo dienoraščiai.
Renginyje dalyvaus:  vyr. red. Zbigniew Gluza (Centras KARTA), red. Agnieszka Knyt (Centras KARTA) prof. Leszek Zasztowt (Varšuvos universitetas), dr. Rimantas Miknys (Lietuvos istorijos institutas), moderatorius dr. Andrzej Pukszto (Vytauto Didžiojo universitetas).
Renginys lenkų ir lietuvių kalba su sinchroniniu vertimu. Įėjimas nemokamas.
Renginio globėjas – LR užsienio reikalų ministras Linas Linkevičius.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Centras KARTA, Lietuvos istorijos institutas
Partneriai: Vytauto Didžiojo universitetas, Lenkijos ambasada Vilniuje, Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo bilbioteka, Nacionalinė humanistikos plėtros programa (Narodowy Program Rozwoju Humanistyki), Lenkijos mokslų akademijos Politinių studijų institutas,  Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka, Vilniaus universiteto biblioteka, PZU Fondas
Žinasklaidos partneriai: žurnalas „Nowa Europa Wschodnia“, portalas „Dzieje.pl“, radijas „Polskie Radio dla Zagranicy“

22 kovo

BE EMOCIJŲ. LENKŲ-LIETUVIŲ DIALOGAS APIE 1938-UOSIUS ir KNYGOS „1938. TAMSIAUSIA NAKTIS BŪNA PRIEŠ AUŠRĄ” PRISTATYMAS

1938_stendai-01aa

BE EMOCIJŲ. LENKŲ-LIETUVIŲ DIALOGAS APIE 1938-UOSIUS ir KNYGOS „1938. TAMSIAUSIA NAKTIS BŪNA PRIEŠ AUŠRĄ” PRISTATYMAS

Renginys iš ciklo „SUSITIKIMAI SU LENKIŠKA KNYGA”
Kovo 22 d. 16.30 val., Prezidento Valdo Adamkaus biblioteka-muziejus (S. Daukanto g. 25, Kaunas)

Tęsiant pokalbių ciklą „Be emocijų. Lenkų-lietuvių dialogas apie…”, pradėtą beveik prieš dvejus metus Lenkijos instituto Vilniuje iniciatyva, rengiama konferencija, skirta Lenkijos ir Lietuvos diplomatiniams santykiams tarpukario laikotarpiu, ypatingą dėmesį skiriant po 1938 m. kovo mėn. ultimatumo oficialiai paskelbtiems diplomatiniams santykiams. Iš laiko perspektyvos verta per atstumą ir be perdėtų emocijų atsigręžti į praeitį ir pamėginti apibendrinti abiejų šalių pirmaisiais nepriklausomybės metais vykdytą užsienio politiką.
Susitikime bus pristatyta taip pat Lenkijos instituto Vilniuje iniciatyva ką tik lenkų ir lietuvių kalbomis išleista publikacija „1938. Tamsiausia naktis būna prieš aušrą“. Publikacijos autoriai – jaunosios kartos istorikai ir politologai Simonas Jazavita ir Dominik Wilczewski. Renginio dalyvių taip pat lauks specialiai susitikimo tema parengta informacinė paroda.
Vykdant projektą, skirtą 80-osioms Lietuvos ir Lenkijos diplomatinių santykių užmezgimo metinėms, Kaune ant modernistinio pastato, esančio Kęstučio g. 38, sienos tos pačios dienos 16 valandą bus atidengta atminimo lenta su užrašu, kad čia veikė Lenkijos Respublikos pasiuntinybė.
Konferencijoje dalyvaus žinomi lenkų ir lietuvių istorikai: dr. Marek Kornat (Varšuvos universitetas), dr. Paweł Libera (Lenkijos tautos atminties institutas), Dominik Wilczewski (Balstogės universitetas/portalas „Przegląd Bałtycki“), Vytauto Didžiojo universiteto mokslininkai:  dr. Jonas Vaičenonis, dr. Asta Petraitytė-Briedienė, Simonas Jazavita.
Susitikimas lenkų ir lietuvių k. su sinchroniniu vertimu. Įėjimas nemokamas.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Vytauto Didžiojo universitetas, Kauno miesto muziejus,  portalas „przegladbaltycki.pl“, Lenkijos ambasada Vilniuje, Prezidento Valdo Adamkaus biblioteka-muziejus

22 kovo

Atminimo lentos, skirtos paminėti Lenkijos Respublikos pasiuntinybės darbą Kaune, atidengimas

Photo 2019-03-04 11.17.04.575 AM

Atminimo lentos, skirtos paminėti Lenkijos Respublikos pasiuntinybės darbą Kaune, atidengimas

Kovo 22 d. 16 val., pastatas Kęstučio g. 38, Kaune

Lenkijos instituto Vilniuje iniciatyva Kaune ant modernistinio pastato, esančio Kęstučio g. 38, sienos bus iškilmingai atidengta atminimo lenta, pažyminti, kad tame pastate Kaune 1938-1939 m. veikė Lenkijos Respublikos pasiuntinybė.  Atidengimo ceremonija vyks  bendradarbiaujant su Kauno miesto savivaldybe. Panašios lentelės nuo 2001 m. puošia pastatus, kuriuose prieš karą veikė JAV, Šveicarijos, Prancūzijos, Vengrijos ar Estijos pasiuntinybės. Lietuvai ir Lenkijai užmezgus diplomatinius santykius po 1938 m. kovo 17 dienos Lenkijos ultimatumo,  Kaune oficialiai pradėjo darbą Franciszeko Charwato vadovaujama Lenkijos Respublikos pasiuntinybė. Laikinosios diplomatinės atstovybės būstine pasirinktas „Lietuvos“ viešbutis (dabar „Metropolis“). Vėliau pasiuntinybė perkelta į pastatą Kęstučio g. Nr. 24 (dabar – Kęstučio g.38), 1932 m. suprojektuotą Felikso Vizbaro.
Atminimo lentos atidengimu pažymimos 80-osios Lietuvos ir Lenkijos diplomatinių santykių užmezgimo metinės. Po ceremonijos, 16.30 val. Valdo Adamkaus bibliotekoje-muziejuje vyks diskusija ir publikacijos apie Lietuvos ir Lenkijos diplomatinius santykius pristatymas.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Kauno m. savivaldybė, Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje 

26 kovo

Filmo „Meilė ir gailestingumas“ lietuviška premjera

_MG_9606

Filmo „Meilė ir gailestingumas“ lietuviška premjera
Kovo 26 d., 18.30 val., „Multikino” (Ozo g. 18, PC „Ozas” Vilniuje) 

„Meilė ir gailestingumas“ – režisieriaus Michało Kondrato paradokumentinis filmas leidžia iš arčiau pažinti seserį Šv. Faustiną Kowalską, lenkų vienuolę, mistikę ir aiškiaregę. 2019 m. sausį Lenkijos moterų konfederaciją ją paskelbė Lenkijos šimtmečio moterimi. Filmas atskleidžia iki šiol nežinomus istorijos faktus ir asmenis, kurie padėjo paplisti neįprastam Dievo gailestingumo kultui. Ramus ir tikėjimo kupinas sesers Faustinos Kowalskos gyvenimas vieną dieną negrįžtamai persimainė. Vienuolės akyse pasirodė Jėzus Kristus ir nurodė jai misiją: skelbti tiesą apie Jo gailestingumą ir ruošti pasaulį galutiniam Jo atėjimui. Tokia užduotis, rodos, neįmanoma, bet sesuo Faustina padarys viską, kad ją išpildytų. Filme pateikiama daugiau įrodymų, kad vienuolė iš tiesų regėjo Jėzų. Atlikus mokslinius tyrimus, paaiškėjo, kad pagal jos pasakojimus nutapyto Kristus veidas ir siluetas identiškai atkartoja Turino drobulės  atspaudą. Lenkų vienuolės veikla davė pradžią Dievo gailestingumo kultui, kurį išpažįsta milijonai asmenų visuose pasaulio žemynuose. Nepaprastą sesers Faustinos ir Jėzaus susitikimą patvirtino ne vienas popiežius. Tarp jų ir Jonas Paulius II, kuris 2000 m. balandžio 30 d. oficialiai kanonizavo vienuolę , o antrąjį Velykų sekmadienį paskelbė Dievo gailestingumo švente, to vizijose reikalavo Jėzus. Pagrindiniame vaidmenyje matysime Kamilę Kaminską – už geriausią aktorinį debiutą apdovanotą Gdynės filmų festivalyje. Filme „Meilė ir gailestingumas“ taip pat vaidino: Maciej Małys, kuris kartu su Johnu Voightu suvaidino garsiajame filme „Jonas Paulius II“, bei  Janusz Chabior, platesnei publikai žinomas iš filmo „Voluinė“. Kitas filmo režisieriaus Michało Kondrato darbas  – „Dvi karūnos“, Maksimilijono Kolbės istorijai skirtas filmas.
Filmas lenkų kalba su lietuviškais titrais. Įėjimas su kvietimais, kuriuos galima atsiimti Lenkijos institute Vilniuje. Vietų skaičius ribotas.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Multikino, Kondrat-Media
Žiniasklaidos partneriai: radijas „Znad Wilii” portalai: „Bernardinai.lt”, „ZW.lt”, „Wilnoteka.lt”, „L24.lt”, dienraštis „Kurier Wileński” 

11 balandžio

Diskusija „Crimean Crime – consequences for the international law and politics” (Krymo aneksija – padariniai tarptautinės teisės ir politikos atžvilgiu)

Krym_Wilno_FB

Diskusija „Crimean Crime – consequences for the international law and politics” (Krymo aneksija – padariniai tarptautinės teisės ir politikos atžvilgiu)

Balandžio 11 d. 18 val., Konferencijų salė, Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo Biblioteka (Gedimino pr. 51, Vilnius)
Balandžio 12 d. 14 val., salė Nr. 311, Vytauto Didžiojo universitetas (Putvinskio g. 23, Kaunas)

Krymo aneksija sukėlė rimtą susirūpinimą Vidurio ir Rytų Europoje. Rusijos pozicija tarptautinės teisės ir jos kaimynų teritorinio vientisumo atžvilgiu tapo neatidėliotina politine, teisine ir mokslinių tyrimų problema. Krymą dabar užima Rusija – kokie yra teisiniai būdai išeiti iš šios situacijos? Ko galima ir ko neverta tikėtis iš tarptautinės teisės? Ar tarptautinė tvarka yra įmanoma be tarptautinės teisės?
Diskusiją išprovokavo knyga „The Case of Crimea’s Annexation under International Law” (Krymo aneksijos klausimas iš tarptautinės teisės perspektyvos), išleista Varšuvos Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia, Lenkijos mokslų akademijos Teisės mokslų instituto ir leidyklos Scholar. Knygoje pateikiamas įdomus, visapusiškas ir kompetentingas indėlis į teisinę Rusijos įvykdytos Krymo aneksijos, jos padarinių ir tarptautinės teisės atsakomybės šiuo klausimu analizę. Publikacija išsiskiria aukštu kompetentingo tarptautinio autorių kolektyvo, kuriam vadovavo lenkų ekspertai, teisinės analizės lygiu.
Diskusijoje dalyvaus:    Centre for Polish-Russian Dialogue and Understanding  direktorius dr. Ernest Wyciszkiewicz, Centro direktoriaus pavaduotojas  dr. Łukasz Adamski, prof. Dagmar Richter (Saarland University,  Heidelbergo universitetas), prof. Władysław Czapliński (Varšuvos universitetas),  dr. Šarūnas Liekis, Vytauto Didžiojo universiteto Politikos mokslų ir diplomatijos fakulteto dekanas.
Dyskusiją  moderuoja: doc. dr. Andžej Pukšto,  Vytauto Didžiojo universiteto Politologijos katedros vedėjas.
Susitikimas anglų kalba be vertimo, įėjimas nemokamas.

Organizatoriai: Centre for Polish-Russian Dialogue and Understanding, Vytauto Didžiojo universitetas. Partneriai: Lenkijos ambasada Vilniuje, Lenkijos institutas Vilniuje, Vilniaus politikos analizės institutas, Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka

6 gegužės

Diskusijos „Rytų Partnerystė: 10 metų po Prahos viršūnių susitikimo. pasiekimai ir iššūkiai ateičiai“

EaP KAUNAS

Diskusijos „Rytų Partnerystė: 10 metų po Prahos viršūnių susitikimo. pasiekimai ir iššūkiai ateičiai“

  • Gegužės 6 d. 15 val., Vytauto Didžiojo universitetas, salė  Nr. 311 (Putvinskio g. 23, Kaunas). Susitikimas anglų kalba be vertimo.
  • Gegužės 7 d. 18 val., Konferencijų salė, Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka (Gedimino pr. 51, Vilnius). Susitikimas anglų kalba su sinchroniniu vertimu į lietuvių kalbą.

2019 m. Rytų Partnerystė – Lenkijos ir Švedijos iniciatyva, skirta suartinti šešias su ES rytuose besiribojančias šalis, švenčia 10 metų sukaktį. Rytų Partnerystė, tai tarpvyriausybinė organizacija, apimanti ES ir rytinių kaimynių santykius, įgyvendinant Europos kaimynystės politiką. Rytų Programoje  dalyvauja 6 šalys: Armėnija, Azerbaidžanas, Baltarusija, Gruzija, Moldova ir Ukraina. Pagrindinis RP, paremtos esminėmis vertybėmis, tokiomis kaip demokratijos, gero valdymo, pagarbos žmogaus teisėms, tikslas – suartinti ES šalis partneres sudarant galimybes aptarti prekybą, ekonominę strategiją, susitarimus dėl laisvesnio judėjimo ir daugelį kitų bendradarbiavimo sričių. Rengiama diskusija skirta aptarti iniciatyvos genezę, apibendrinti jos veiklą įvairiose srityse ir apibrėžti perspektyvas ateinantiems metams.
Diskusijose dalyvaus: Małgorzata Łatkiewicz-Pawlak, Lenkijos užsienio reikalų ministerijos Rytų Partnerystės skyriaus vadovė,  ambasadorius Simonas Šatūnas, LR užsienio reikalų ministerija, ambasadorė Anne Westerholm, Švedijos Karalystės užsienio reikalų ministerija,  dr. Ramūnas Janušauskas, Europos Komisija, prof. Šarūnas Liekis, VDU Politikos mokslų ir diplomatijos fakulteto dekanas, dr. Sima Rakutienė, VDU Politikos mokslų ir diplomatijos fakulteto Regionistikos katedros vedėja, Daniel Szeligowski,  Lenkijos tarptautinių reikalų institutas, dr. Yurii Vdovenko, Užsienio politikos taryba „Ukrainos prizmė” (ukr. Рада зовнішньої політики „Українська призма”),  moderatorius dr. Andrzej Pukszto, VDU Politologijos katedra.
Įėjimas nemokamas.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Vytauto Didžiojo universitetas, Lenkijos ambasada Vilniuje, Švedijos Karalystės ambasada
Partneriai:  Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, Vilniaus politikos analizės institutas, Užsienio politikos taryba „Ukrainos prizmė

15 gegužės

Dwa polsko-litewskie projekty w finale konkursu „Wydarzenie Historyczne Roku 2018”!

WHR_slider_II

Du lenkų ir lietuvių projektai konkurso „2018 metų istorinis renginys“ finale! 

Tarptautinė paroda „Lietuva, Tėvyne mano… Adomas Mickevičius ir jo poema Ponas Tadas“ bei projektas „Witkacy Lietuvoje“ pateko į konkurso „2018 metų istorinis renginys“ finalą! Konkursą organizuoja Lenkijos istorijos muziejus. Tai prestižinis konkursas, kuriame dalyvauja geriausi muziejai bei kultūros ir švietimo įstaigos iš visos Lenkijos bei diplomatinės atstovybes iš viso pasaulio. Nuoširdžiai kviečiame balsuoti už mūsų bendrus projektus iki gegužės 15 d. Balsavimas vyksta: http://whr.muzhp.pl/#vote. Reikia pažymėti pasirinkto projekto nuotrauką (viršutiniame, kairiajame kampe) visose trijose kategorijose („Edukacija ir multimedijos“, „Renginys“, „Paroda“) ir tik tuomet pasirodys balsavimo mygtukas.

27 gegužės

Dangus pasiekiamas ranka! Mobilusis planetariumas iš Varšuvos Koperniko mokslo centro atvyksta į Lietuvą!

Planetobus_LITWA_LT

Dangus pasiekiamas ranka!  Mobilusis planetariumas iš Varšuvos Koperniko mokslo centro atvyksta į Lietuvą!

Gegužės 27-31, Vilnius, Šalčininkai, Molėtai

Planetobusas – tai Varšuvos Koperniko mokslo centro ekspertų sukurtas mobilusis planetariumas, kuriame jaunieji tyrinėtojai galės stebėti Koperniko mokslo centro edukatorių gyvai vedamus astronominius pasirodymus. Esant giedram orui galės stebėti žvaigždėtą dangų, susipažins su įdomiausiais žvaigždynais, planetomis ir kitais astronominiais objektais. Taip pat apsilankys Tarptautinėje kosminėje stotyje ir sužinos, ką ten veikia astronautai. Planetobusas atvyksta į Vilnių Lenkijos instituto, Lenkijos švietimo ir aukštojo mokslo ministerijos ir Varšuvos Koperniko mokslo centro pastangomis.

VILNIUS
Lenkų kultūros namai (Naugarduko g. 76)
gegužės 27 d. 10:00 – 17:00
gegužės 28 d. 08:00 – 14:00
Grupių registracija:
Oksana Liukovič +3705 2329776
oksana.liukovic@instytutpolski.org

ŠALČININKAI
Šalčininkų rajono savivaldybės kultūros centras (Vilniaus g. 48)
gegužės 29 d., 10:00 – 18:00
Grupių registracija:
Oksana Kiselevska +370 603 14 487
salcininkai.kultura@gmail.com

MOLĖTAI
VU TFAI astronomijos observatorija, Molėtų rajonas, Kulionių kaimas, A/D NR.8
gegužės 30 d., 10:00 – 16:00
gegužės 31 d., 08:00 – 16:00
Grupių registracija:
Saulius Lovčikas  +370 610 40 229 / mienulis@gmail.com

Įėjimas nemokamas. Dėl riboto vietų skaičiaus būtina registracija. Registruoti pradedama nuo 2019 m. gegužės 15 d.
DĖMESIO: kviečiame dalyvauti organizuotas grupes iš mokyklų (15 arba 30 žmonių).
Pasirodymai vyks lenkų kalba su vertimu į lietuvių kalba.

Organizatoriai: Koperniko mokslo centras, Lenkijos institutas Vilniuje, Lenkijos švietimo ir aukštojo mokslo ministerija
Partneriai: Lenkų kultūros namai, Šalčininkų rajono savivaldybės kultūros centras, Lietuvos etnokosmologijos muziejus, VU TFAI astronomijos observatorija.

Bendras Lenkijos švietimo ir aukštojo mokslo ministerijos bei Varšuvos Koperniko mokslo centro projektas „Mokslas Tau“, finansuojamas pagal Švietimo ir mokslo ministerijos ministro dotaciją, remiantis 2019 m. sausio 4 d. susitarimu Nr. 1 / CNK-NAUKOBUS / 2019. Programa „Mokslas Tau“ apima projektus „Mokslobusas“ ir „Planetobusas“.

30 gegužės

Diskusija „Nauji saugumo iššūkiai Vidurio ir Rytų Europai“

saugumas-pkworlik8

Diskusija „Nauji saugumo iššūkiai Vidurio ir Rytų Europai“

Gegužės 30 d., 18 val., Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka (Gedimino pr. 51, Vilnius)

2019 m. minime dvi svarbias sukaktis: Lenkijos 20-ties metų ir  Lietuvos 15-os metų narystę Šiaurės Atlanto Sutarties Organizacijoje NATO. Per šį laiką kardinaliai pasikeitė abiejų valstybių bei viso Rytų ir Vidurio Europos regiono tarptautinė aplinka. Be tradicinių militaristinių grėsmių atsirado arba sustiprėjo naujos – kibernetinės, ekonominės, ekologinės ir terorizmo grėsmės. Pasikeitė tarptautinė padėtis. Diskusijos dalyviai sieks identifikuoti svarbiausius regiono šalims tenkančius iššūkius ir grėsmes, numatyti būdus jiems pašalinti, diskutuos apie NATO ir ES vaidmenį formuojant saugumo politiką.
Pilna diskusijos programa jau netrukus. Įėjimas laisvas.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Vytauto Didžiojo universitetas, Lenkijos ambasada Vilniuje, Rumunijos ambasada Vilniuje. Partneriai: Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka, Vilniaus politikos analizės institutas