2 lapkričio

LENKIJOS INSTITUTO VILNIUJE 20-MEČIUI SKIRTO PLAKATO KONKURSAS

PLakatmm

LENKIJOS INSTITUTO VILNIUJE 20-MEČIUI SKIRTO PLAKATO KONKURSAS

Lenkijos institutas Vilniuje yra pavaldus Lenkijos Užsienio reikalų ministerijai. Šiais metais Lenkijos institutas mini 20-ąsias įkūrimo metines. Instituto svarbiausia užduotis yra skleisti Lietuvoje įdomiausius lenkų kultūros reiškinius, žinias apie istoriją bei tautinį paveldą, taip pat skatinti bendradarbiavimą kultūros, švietimo, mokslo ir visuomeninio gyvenimo srityje. Per pastaruosius dvidešimt metų Institutas surengė virš 2000 projektų teatro, muzikos, kino, šiuolaikinio meno, literatūros, dizaino, istorijos, turizmo ir kt. srityse. Institutas taip pat padeda užmegzti kontaktus tarp lenkų ir lietuvių kūrėjų, remia bendrus projektus. Siekia, kad lenkų menininkai dalyvautų reikšmingiausiuose Lietuvos renginiuose. Taip pat pasakoja apie Lenkiją ir Lietuvą siejančius ilgaamžius ryšius, primena apie asmenybes, kurios jungia mūsų tautas, tokias kaip Adomas Mickevičius (Adam Mickiewicz), Česlovas Milošas (Czesław Miłosz), Jerzy Giedroyć ir daugelis kitų.

Lenkijos institutas kartu su Lenkijos taikomosios grafikos kūrėjų draugija skelbia konkursą plakatui skirtam Lenkijos instituto Vilniuje 20-mečiui paminėti.  Konkursas yra skirtas tapytojams, grafikams, menų specialybių studentams iš Lenkijos ir Lietuvos.

Plakatas turi reklamuoti Instituto veiklą, pažymėti lenkų ir lietuvių sąsajas kultūroje, moksle, turizme, istorijoje, taip pat informuoti apie tai, kad Lenkijos institutas jau 20 metų veikia Lietuvoje. Ant plakato privalo atsirasti sakinys „Lenkijos institutas Vilniuje – jau 20 metų kartu su jumis“ bei Instituto logotipas su internetinio puslapio (Lenkijosinstitutas.lt), Facebook‘o profilio (Lenkijosinstitutas) ir Twitter‘io (PLInst_Vilnius) adresu.

Jūsų projektų laukiame iki 2016 metų lapkričio 2 d.

Laimėjusio projekto autorius gaus 600 eurų (neatskaičius mokesčių) dydžio piniginį prizą bei papildomą prizą, kurį sudarys viešnagė Varšuvoje arba Vilniuje (skrydis ir 2 nakvynės viešbutyje, kuriais reikės pasinaudoti iki 2016 m. gruodžio 15 d.). Be to, laimėjęs projektas atsiras ant plakatų Vilniuje š.m. lapkričio mėn. bei bus naudojamas pristatant Lenkijos instituto veiklą.

Konkurso komisija:

  • Angelika Gromotka, Brand Director, Lenkijos taikomosios grafikos kūrėjų draugija
  • Marcin Łapczyński, Lenkijos instituto Vilniuje direktorius
  • Prof. dr. Raminta Jurėnaitė, Vilniaus dailės akademijos dėstytoja

Projektai turi būti pristatyti paprastų failų pavidalu .jpg 300 dpi raiškos ir ne didesni nei 5MB, su trumpa anotacija apie autorių bei savo duomenimis. Apdovanoto projekto autorius bus prašomas pristatyti spausdinimui paruoštą plakato projekto versiją pagal nuostatuose nurodytus techninius parametrus. Dėl autorių teisių perdavimo kreipsimės tik į konkurso laimėtoją.

Dėmesio: laureatas privalo turėti galimybę pateikti sąskaitą-faktūrą už plakato projektavimo paslaugas. Tik tokiu būdu galėsime perduoti piniginį prizą.

Daugiau informacijos: Andrius Kerulis, Andrzej.kierulis@instytutpolski.org

KONKURSO NUOSTATOS

10 lapkričio

Lenkijos intituto Vilniuje 20-mečiui skirto plakato konkursą laimėjo Krzysztof Motyka

PlakatZwyciezcamm

Lenkijos intituto Vilniuje 20-mečiui skirto plakato konkursą laimėjo Krzysztof Motyka

Lenkijos institutas Vilniuje, Lenkijos Užsienio reikalų ministerijai pavaldi institucija, kartu su Lenkijos taikomosios grafikos kūrėjų draugija išrinko geriausią plakatą, skirtą Lenkijos instituto Vilniuje 20-mečiui paminėti. Buvo paskelbtas konkursas, kuriame dalyvavo beveik 200 projektų.
Konkursą laimėjo Rzeszowe gyvenantis dizaineris Krzysztof Motyka.

„Laimėjęs plakatas tobulai atitinka tikslą – suprantamas, įtaigus, įsimintinas. Grafinė bendro lenkų-lietuvių namo metafora, sukurta pagal dviejų valstybių vėliavas, itin grafiškai vykusi ir tinkama. Išrinktas projektas yra taikliai grafiniu dizainu perteikta Lenkijos instituto Vilniuje misijos ir veiklos esmė – jungia per namų šilumos, ramybės bei artimos kaimynystės simbolį“ – Angelika Gromotka, Brand Director STGU, konkurso komisijos narė.

Laimėjęs projektas Vilniuje pasirodys šių metų lapkritį, bus naudojamas instituto veiklos populiarinimui.

Atsiųstus plakatų projektus vertino konkurso komisija:
Angelika Gromotka, Brand Director, Lenkijos taikomosios grafikos kūrėjų draugija,
Marcin Łapczyński, Lenkijos instituto Vilniuje direktorius,
prof. Raminta Jurėnaitė, Vilniaus dailės akademijos dėstytoja.

Sveikiname laimėtoją ir dėkojame visiems dalyvavusiems konkurse.

16 sausio

Pasirodė Tadeuszo Sobierajo leidinio „The Calvary of Europe” elektroninė versija

calvary-of-europe

Lenkijos užsienio  reikalų ministerijos Politinės ir kultūros diplomatijos departamento iniciatyva pasirodė Tadeuszo Sobierajo leidinio „The Calvary of Europe” elektroninė versija anglų kalba. Ši knyga gali būti naudinga kalbant apie vadinamiuosius „klaidingus atminties kodus“, o ypatingai apie klaidinantį išsireiškimą „lenkų koncentracijos stovyklas”. Knygą galima pasiskaityti paspausdus šią nuorodą.

 

26 sausio

(Polski) Apel o wsparcie finansowe ufundowania dzwonu „Henryk“

1

Przepraszamy, ten wpis dostępny jest wyłącznie w języku polskim

31 gegužės

10-asis tarptautinis G. Fitelbergo dirigentų konkursas Katovicuose (Lenkija)

exlibris XMKD.cdr

10-asis tarptautinis G. Fitelbergo dirigentų konkursas Katovicuose (Lenkija)

Registration of candidates to the 10th Grzegorz Fitelberg International Competition for Conductors has begun!
The jubilee 10th Grzegorz Fitelberg International Competition for Conductors will be held in Katowice from 17 to 26 November 2017 under the honorary patronage of the President of the Republic of Poland, Mr. Andrzej Duda. On 1 October 2016, on the International Music Day, the registration form was published on the website of the 10th Grzegorz Fitelberg International Competition for Conductors. Its completion is one of the conditions that need to be satisfied by candidates to take part in this competition, addressed to young conductors born after 1981. The registration deadline will expire on 31 May 2017. By this date candidates can also correct the data they have entered in the form (for example the pieces of music they have selected for the competition). We would like to point out that apart from the online registration candidates are also obliged to send their applications via traditional mail.

Daugiau aipe konkursą: http://fitelbergcompetition.com/?lang=en

29 birželio

International Holocaust Remembrance Alliance adopts statement on defective codes of memory

Brama-Auschwitz-fot
International Holocaust Remembrance Alliance adopts statement on defective codes of memory
At its plenary meeting in Geneva on Thursday, the International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) adopted a statement supporting the Polish government’s activities to root out such defective codes of memory as the “Polish camps” and “Polish death camps” from publications and public discourse on the annihilation of the Jewish people in the Second World War.

The IHRA has called for an end to using these misleading expressions to refer to places associated with the persecution and murder of the Jews by Nazi Germany on occupied Polish lands.

We welcome the IHRA’s position as a measure against distorting the truth about the Holocaust and diluting responsibility for this heinous crime, which rests on Nazi Germany. It is the result of Polish diplomatic efforts, in particular those of the Polish delegation at the IHRA composed of representatives of government, museum and research institutions. It is also the result of engaging the international community in dialogue to promote the entire truth about the Holocaust based on reliable and open historical research. The Polish Ministry of Foreign Affairs, including its missions abroad, has continually acted to root out expressions considered to be defective codes of memory from the Holocaust narrative.

The International Holocaust Remembrance Alliance is a global intergovernmental organisation set up in 1998.  Its goal is to mobilise and coordinate support from political and community leaders for education, sustaining Holocaust memory and studies at the national and international levels. The IHRA has 31 member and 11 observer countries. Poland has been an IHRA member since 1999.

MFA Press Office

15 liepos

Tarptautinis vaikų piešinių konkursas „Žmogaus teisių Lenkija. Europos žmogaus teisių konvencijos Lenkijoje 25-etis”

Zdjęcie do komunikatu o konkursie

Tarptautinis vaikų piešinių konkursas „Žmogaus teisių Lenkija. Europos žmogaus teisių konvencijos Lenkijoje 25-etis” 

Lenkijos Respublikos užsienio reikalų ministerija kviečia 6-15 metų vaikus dalyvauti tarptautiniame piešinių konkurse „Žmogaus teisių Lenkija. Europos žmogaus teisių konvencijos Lenkijoje 25-etis”. Konkursas skirtas jauniesiems piliečiams, gyvenantiems šalyse, kuriose veikia ar yra akredituoti Lenkijos institutai (Lenkijos institutų sąrašą galima rasti čia: http://www.msz.gov.pl/pl/p/msz_pl/polityka_zagraniczna/dyplomacja_publiczna/instytuty_polskie/instytuty_polskie)

Konkursas paskelbtas norint paminėti 2018 m. artėjančią 25 metų sukaktį, nuo to laiko, kai Lenkija prisijungė prie Europos žmogaus teisių konvencijos sistemos ir pripažino Europos Žmogaus Teisių Teismo (kitaip vadinamo Strasbūro Teismu) jurisdikciją. Konkursu siekiama skleisti žinias apie Konvencijoje įtvirtintas teises ir laisves, tokias kaip teisė į gyvybę; teisė į laisvę ir asmens saugumą;  teisė į privataus ir šeimos gyvenimo gerbimą; minties, sąžinės ir religijos laisvė; teisė į mokslą; teisė į nuosavybės apsaugą ir kt. Konkursu siekiama paskatinti vaikus domėtis žmogaus teisėmis šiuolaikiniame pasaulyje.

Konkurso darbuose turėtų būti vaizduojama, kaip laikomasi Europos žmogaus teisių konvencijos nutarimų. Darbų technika ar atlikimo priemonės yra neribojami. Privalomas darbų formatas –ant A3 popieriaus lapo (ne erdvinis darbas).

Tarptautiniame konkurse bus išrinkti 6 laureatai:  3 amžiaus kategorijoje nuo 6 iki 10 metų ir 3 kategorijoje nuo 11 iki 15 metų. Laimėtojų lauks dovanos ir diplomai (visa informacija konkurso reglamente).

Tarptautinio konkurso laureatų darbai taps pagrindu parodai ir bus eksponuojami Lenkijos Respublikos užsienio reikalų ministerijos surengtame XI Varšuvos seminare bei bus panaudoti sklaidos kampanijoje, skirtoje Europos žmogaus teisių konvencijos sistemos Lenkijoje 25-ečio minėjimui.

Tarptautinį konkursą papildys Lenkijoje rengiamas atskiras Lenkijai skirtas konkursas.

Kviečiame susipažinti su tarptautinio konkurso reglamentu. Konkursui skirtus darbus ir užpildytą dalyvio anketą prašome iki 2017 m. liepos 15 d. (siuntimo data laikoma pašto antspaudo data) atsiųsti adresu:

Ministerstwo Spraw Zagranicznych
al. J. Ch. Szucha 23
00-580 Warszawa, POLAND

su prierašu: Konkurs plastyczny „Rzeczpospolita Praw Człowieka. 25-lecie Europejskiej Konwencji Praw Człowieka w Polsce” – edycja międzynarodowa

arba: THE ART CONTEST „REPUBLIC OF HUMAN RIGHTS. TWENTY-FIVE YEARS OF THE EUROPEAN CONVENION ON HUMAN RIGHTS IN POLAND”

Kilus klausimams prašome rašyti Lenkijos užsienio reikalų ministerijos adresu: ddpk.sekretariat@msz.gov.pl

Kviečiame dalyvauti!

Priedai atsisiųsti:
Entry form and representation (pdf)
Rules of the art contest (pdf) 

Arba analogiški priedai lenkų kalba:
Formularz zgłoszeniowy wraz z oświadczeniem (pdf)
Regulamin konkursu (pdf)

15 rugsėjo

(Polski) Konkurs Ministra Spraw Zagranicznych na najlepsze publikacje promujące historię Polski i historię polskiej dyplomacji

msz

Przepraszamy, ten wpis dostępny jest wyłącznie w języku polskim

25 rugsėjo

The International Cryptology Game „Codebreakers“

Codebreakers_POSTER

Dear Sir or Madam,

We are pleased to announce that a new edition of The International Cryptology Game dedicated to Polish mathematicians who broke the Enigma Code 85 years ago has started. Their great secret work contributed to the success of the Allies during World War II.
The game is released in English (Codebreakers) and in Polish (Łamacze szyfrów).
It combines elements of history, mathematics and logic.  Teams of three are involved in the contest, learning about encryption and decryption methods to solve virtual puzzles and break more and more difficult messages.
Anyone can become a cryptologist because the game involves three levels of difficulty – basic (where you do not need any knowledge of breaking ciphers), advanced, and Enigma level, where participants will face the famous encrypting machine.
Up to now over 6000 participants from all over the world have participated in the previous editions of the game.

In brief:

  • TEAM REGISTRATION from now to November 24 at www.codebreakers.eu!
  • BASIC LEVEL starts on September 25 (decisive challenge October 13),
  • ADVANCED LEVEL starts on October 16 (decisive challenge November 3),
  • ENIGMA LEVEL starts on November 6 (decisive challenge November 24).

Details at www.lamaczeszyfrow.pl, www.codebreakers.eu and in the attachments.

Project is co-financed by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland within the contest Public Diplomacy 2017 – component „Cooperation in Public Diplomacy 2017”.

Yours faithfully,
Szymon Dąbrowski – the CODEBREAKERS staff
contact@codebreakers.eu

1 spalio

(Polski) Razem stwórzmy kolekcję Muzeum Historii Polski!

???????????????????????

Przepraszamy, ten wpis dostępny jest wyłącznie w języku polskim