27 maj

Niebo na wyciągnięcie ręki! Mobilne planetarium z Centrum Nauki Kopernik z wizytą na Litwie!

Planetobus_LITWA_LT

Niebo na wyciągnięcie ręki!  Mobilne planetarium z Centrum Nauki Kopernik z wizytą na Litwie!
27-31 maja 2019, Wilno, Soleczniki, Malaty

Planetobus to mobilne planetarium przygotowane przez ekspertów z Centrum Nauki Kopernik w Warszawie, w którym młodzi widzowie mogą oglądać pokazy astronomiczne, prowadzone na żywo przez edukatorów z Kopernika. W jasny dzień zobaczą niebo pełne gwiazd, poznają najciekawsze konstelacje, układy planet i inne obiekty astronomiczne. Odwiedzą także Międzynarodową Stację Kosmiczną i dowiedzą się, co na niej robią astronauci. Dzięki współpracy Instytutu Polskiego w Wilnie z Ministerstwem Nauki i Szkolnictwa Wyższego RP oraz Centrum Nauki Kopernik Planetobus pojawi się także na Litwie!

WILNO
Dom Kultury Polskiej (ul. Naugarduko 76)
27.05.2019, godz. 10:00 – 17:00
28.05.2019, godz. 08:00 – 14:00
Rejestracja grup:
Oksana Lukowicz +3705 2329776
oksana.liukovic@instytutpolski.org

SOLECZNIKI
Centrum Kultury Samorządu Rejonu Solecznickiego (ul. Vilniaus 48)
29.05.2019, godz. 10:00 – 18:00
Rejestracja grup:
Oksana Kisielewska +370 380 34061
salcininkai.kultura@gmail.com

MALATY
Obserwatorium Astronomiczne Uniwersytetu Wileńskiego, rejon malacki, wieś Kulonis, MOLĖTAI A/D NR.8
30.05.2019, godz. 10:00 – 16:00
31.05.2019, godz. 08:00 – 16:00
Rejestracja grup:
Saulius Lovčikas  +370 610 40 229 / mienulis@gmail.com

Wstęp wolny, ale obowiązuje rejestracja. Rejestracja rozpocznie się 15 maja 2019 roku.
UWAGA: Do udziału zapraszamy zorganizowane grupy szkolne (15 lub 30 osób).
Prezentacje odbywają się w języku polskim z tłumaczeniem ustnym na język litewski.

Organizatorzy: Centrum Nauki Kopernik, Instytut Polski w Wilnie, Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego RP. Partnerzy: Dom Kultury Polskiej, Centrum Kultury Samorządu Rejonu Solecznickiego, Muzeum Etnokosmologii w Malatach, Obserwatorium Astronomiczne Uniwersytetu Wileńskiego.

Wspólny Program Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego i Centrum Nauki Kopernik pod nazwą „Nauka dla Ciebie” finansowany jest w ramach dotacji Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego na podstawie umowy z dnia 4 stycznia 2019 r. nr 1/CNK-NAUKOBUS/2019. W ramach Programu „Nauka dla Ciebie” realizowane są działania „Naukobus” i „Planetobus”.

30 maj

Dyskusja: „Nowe wyzwania dla bezpieczeństwa Europy Środkowo-Wschodniej”

saugumas-pkworlik8

Dyskusja: „Nowe wyzwania dla bezpieczeństwa Europy Środkowo-Wschodniej”
30 maja 2019 r., godz. 18.00, Litewska Biblioteka Narodowa im. Martynasa Mažvydasa (al. Giedymina 51, Wilno)

W 2019 roku obchodzimy dwie ważne rocznice – 20-lecia członkostwa Polski oraz 15-lecie członkostwa Litwy w Sojuszu Północnoatlantyckim NATO. W tym czasie otoczenie międzynarodowe obu państw a także całego regionu Europy Środkowo-Wschodniej zmieniło się radykalnie. Oprócz tradycyjnych zagrożeń militarnych, pojawiły się lub uległy nasileniu nowe zagrożenia – cybernetyczne, ekonomiczne, ekologiczne, terroryzm. Rekonfiguracji uległ ład międzynarodowy. Uczestnicy dyskusji będą starali się zidentyfikować najważniejsze wyzwania i zagrożenia stojące przed krajami regionu w rożnych obszarach, nakreślą sposoby na ich eliminację, zastanowią się nad rolą NATO oraz UE w kształtowaniu polityki bezpieczeństwa.
Szczegółowy program opublikujemy wkrótce. Wstęp wolny.

Organizatorzy: Instytut Polski w Wilnie, Uniwersytet Witolda Wielkiego w Kownie,  Ambasada RP w Wilnie, Ambasada Rumunii w Wilnie. Partnerzy:  Litewska Biblioteka Narodowa im. Mažvydasa, Wileński Instytut Analiz Politycznych 

30 maj

Kolekcja MOCAK-u na Targach „Art Vilnius’19”

art

Kolekcja MOCAK-u na Targach „Art Vilnius’19”

30 maja – 2 czerwca, Litexpo  (al. Laisvės 5, Wilno)

W dniach 30 maja – 2 czerwca w Wilnie odbędą się 10. Międzynarodowe Targi Sztuki Współczesnej „Art Vilnius’19”. Jest to największe tego rodzaju wydarzenie w krajach bałtyckich. Podobnie jak w latach ubiegłych towarzyszy mu specjalny program wystawienniczy, w którego ramach część swojej kolekcji, we współpracy z Instytutem Polskim w Wilnie, zaprezentuje MOCAK z Krakowa. Organizatorzy Targów są dumni ze swojej już czteroletniej współpracy ze słynnym Muzeum Sztuki Współczesnej MOCAK w Krakowie. Dzięki tej współpracy mieszkańcy Litwy mogą zapoznać się z najbardziej znanymi artystami współczesnymi, których prace są w zbiorach krakowskiego muzeum. W tym roku kuratorka Monika Kozioł przywozi do Wilna międzynarodową wystawę, na której zobaczymy prace, głównie fotografie i video instalacje takich twórców: Andrzeja Dłużniewskiego, Łodzi Kaliskiej, Azorro (Polska), Shahara Marcusa (Izrael) i Gézy Perneczky (Węgry). Wieloletnia współpraca „Art Vilnius“ i MOCAK-u odbywa się m. in. dzięki wsparciu Instytutu Polskiego w Wilnie. W 2016 roku Polska była gościem honorowym Targów „Art Vilnius”. Wówczas w Wilnie prezentowanych było wówczas aż 11 polskich galerii i instytucji kultury.

Organizatorzy: Międzynarodowe Targi Sztuki Współczesnej „Art Vilnius’19”, MOCAK, Instytut Polski w Wilnie

4 czerwiec

Wystawa „Polska. Tradycje parlamentaryzmu do 1791 r.“

parlamentaryzm1

Wystawa „Polska. Tradycje parlamentaryzmu do 1791 r.“
4 czerwca – 3 lipca, Centrum Wielokulturowe w Kiejdanach (pl. Senosios Rinkos 12)
Otwarcie wystawy: 8 czerwca o godz. 15.00 w ramach XVII Festynu Kultury Polskiej „Znad Issy” 

9 października 1468 r. w Piotrkowie Trybunalskim zebrał się po raz pierwszy, w swej dojrzałej instytucjonalnie formie, sejm walny. Prawie sto lat później, Unia Lubelska połączyła w jeden, równoprawny organizm – Koronę Królestwa Polskiego i Wielkie Księstwo Litewskie. Unia scaliła oba organizmy państwowe, umożliwiając przy tym narodziny unikalnego w Europie systemu parlamentarnego. Akt Unii Lubelskiej został w 2018 r. wpisany na Światową Listę Programu UNESCO „Pamięć Świata”. O wpisanie dokumentu wspólnie zabiegały Polska, Litwa, Łotwa, Białoruś i Ukraina.
Celem wystawy, przygotowanej pod patronatem Marszałka Sejmu Pana Marka Kuchcińskiego z okazji 550-lecia Parlamentaryzmu Rzeczypospolitej, jest przybliżenie kluczowych dla rozwoju parlamentaryzmu wydarzeń z okresu obejmującego XIV-XVIII w. Autorką pierwotnej koncepcji wystawy jest poseł Ewa Tomaszewska. Poszczególne plansze tworzą opowieść prezentującą bogatą historię Rzeczypospolitej Obojga Narodów, w której dominowały postawy patriotyczne, republikańskie, wolnościowe, a także niezwykła w tamtym okresie tolerancja dla różnych wyznań, kultur i etnosów. Parlamentaryzm I Rzeczypospolitej wywierał przemożny wpływ na ustrój, politykę, zarówno w wymiarze wewnętrznym, jak i zewnętrznym państwa, a także stanowił forum prezentowania idei dialogu i integracji europejskiej, wyprzedzając nierzadko w tym zakresie swoje czasy.

Organizatorzy: Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie, Instytut Polski w Wilnie, Muzeum Regionalne w Kiejdanach

8 czerwiec

POLSKIE AKCENTY NA MIĘDZYNARODOWYM FESTIWALU TEATRALNYM THEATRIUM w KŁAJPEDZIE

Meistriškumo klasė (1)

POLSKIE AKCENTY NA MIĘDZYNARODOWYM FESTIWALU TEATRALNYM THEATRIUM w KŁAJPEDZIE

W programie rozpoczynającego się 21 maja w Kłajpedzie Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego „TheATRIUM” na wielbicieli teatru czeka kilka polskich akcentów.

Międzynarodowy Festiwal Teatralny „TheATRIUM“ organizowany jest już po raz trzeci. W tym roku został podzielony na dwie części – w dniach 21-26 maja zostaną przedstawione najlepsze litewskie przedstawienia, natomiast program międzynarodowym, w tym także spektakle z Polski, odbędzie się w dn. 2-16 czerwca.
Dzięki wsparciu Instytutu Adama Mickiewicza, widzowie będą mieli możliwość zapoznania się z najciekawszymi polskimi produkcjami teatralnymi. Wśród nich znalazł się monospektakl „Margarete” w reżyserii Janka Turkowskiego. Podczas Festiwalu, Teatr CHOREA z Łodzi zaprosi też litewskich aktorów do udziału w warsztatach teatralnych z udziałem Eliny Tonevej, Tomasza Rodowicza i Tomasza Krzyżanowskiego.

Polski program na Festiwalu:
8 i 9 czerwca odbędą się pokazy monospektaklu Janka Turkowskiego, „Margarete”, podczas którego jego pomysłodawca i wykonawca opowie jak prowadzony ciekawością, kupił zestaw 64 taśm filmowych należących do nieznanego mężczyzny. Fascynacja autora estetycznymi aspektami starych ujęć filmowych i sentymentalnej podróży do czasów komunistycznych, skłoniła go do ponownego wykorzystania tego oryginalnego materiału. Taśmy filmowe stały się odzwierciedleniem tego, w jaki sposób zachowujemy nasze wspomnienia i zachęciły do odkrywania życia ludzi na nich utrwalonych. Okazuje się, że prawdziwa Margaret z taśm filmowych ma dużo wspólnego z Kłajpedą. Spektakl w języku angielskim z symultanicznym tłumaczeniem na język litewski. Wstęp dla osób powyżej 16 lat.
15 czerwca Teatr CHOREA z Łodzi zaprosi litewskich aktorów do udziału w warsztatach teatralnych z udziałem Eliny Tonevej, Tomasza Rodowicza i Tomasza Krzyżanowskiego. Warsztaty teatralne organizowane przez Teatr Chorea są intensywnym szkoleniem aktorskim.
Więcej informacji i program festiwalu na stronie: http://kldt.lt/

Organizatorzy: Teatr Dramatyczny w Kłajpedzie. Partnerem polskiego programu jest Instytut Adama Mickiewicza.

8 czerwiec

Premierowa wystawa fotografa z Polski Mariusza Foreckiego na ziemi przodków w Kibartach (Kybartai)

Mariusz Forecki KYBARTAI  _DSF0713 1920

Premierowa wystawa fotografa z Polski Mariusza Foreckiego na ziemi przodków w Kibartach (Kybartai)
8-30 czerwca, przy kościele pw. Zbawiciela Eucharystycznego w Kybartai (ul. Darvino 12)

8 czerwca, w ramach stulecia samorządności miasta Kibarty, festiwal sztuki fotograficznej Kaunas Photo prezentuje premierową wystawę fotografii autorstwa polskiego fotografa litewskiego pochodzenia Mariusza Foreckiego. Wystawa będzie eksponowana w plenerze, przy kościele pw. Zbawiciela Eucharystycznego w Kibartach, a o godz. 23.00, podczas kulminacji święta, na placu I. Levitana odbędzie projekcja fotografii M. Foreckiego i spotkanie z nim.
Mariusz Forecki jest znany dzięki swojej fotografii społecznej z okresu odradzania się Polski. Jego seria poświęcona miastu Kibarty nie powstała przypadkowo. Autor jest czułym na tematy społeczne fotografikiem, dlatego tereny przygraniczne są jednym z tematów, którymi zajmuje się od kilku dziesięcioleci. Urodzony w Poznaniu Mariusz Forecki ma litewskiego korzenie. Jego mama pochodzi z okolic miasta Kibarty. W 1944 r. rodzina fotografa przenosiła się na Zachód i zatrzymała się w Poznaniu, gdzie i pozostała. Litwa jednak przyciągała Foreckiego przez całe życie. Forecki odwiedzał posowiecką przestrzeń i obserwował zachodzące tam, często dramatyczne, zmiany. Był jednym z nielicznych fotografów dokumentujących Sejm Republiki Litewskiej 13 stycznia 1991 r.
Festiwal sztuki fotograficznej Kaunas Photo każdego roku w swoim programie stara się pokazywać twórczość fotografików mających litewskie korzenie, zaprasza ich na rezydencje artystyczne. Dzięki staraniom festiwalu i społeczności miasta Kibarty M. Forecki w rodzinnym mieście swojej matki gościł cztery razy. Stworzono mu warunki oglądania życia miasta z bliska: fotografować życie znanej orkiestry dętej, święta lokalne od wesel po Halloween, pracę lokalnej jednostki granicznej, szarą i kolorową codzienność miasteczka i jego mieszkańców. Po pierwszym swoim pobycie w Kibartach, fotograf przysłał do organizatorów taką oto wiadomość: „Spójrz, na tej fotografii moja ziemia!”.
Na obecną wystawę składa się 30 fotografii, a podczas projekcji zostaną pokazane fotografie ze wszystkich pobytów fotografa w Kibartach. Widzowie na Litwie mieli już okazję zapoznać się z pracami M. Foreckiego. W 2014 r. w Sejmie Republiki Litewskiej w ramach Kaunas Photo była prezentowana jego wystawa „Litwa. Styczeń 1991 r.”; w 2016 r. w ramach projektu „Nowe miejskie narracje” M. Forecki wspólnie z innymi europejskimi autorami dokumentował aleję Savanorių w Kownie. Ta praca była prezentowana w postaci świecącej się instalacji na Placu Ratuszowym w Kownie.
Projekt odbywa się w ramach obchodów 30. rocznicy demokratycznych przemian w Polsce i Europie.

Organizator: OPP „Šviesos raštas“. Partnerzy programu „Kaunas Photo“ w Kibartach – Samorząd i społeczność miasta, Instytut Polski w Wilnie

13 czerwiec

Wystawa „Rossa. Wileńska nekropolia” podczas Nocy Kultury w Wilnie

_dsc7885-6-220_auto_1400x800

Wystawa „Rossa. Wileńska nekropolia” podczas Nocy Kultury w Wilnie
14 czerwca – 22 lipca, Skwer im. K. Sirvydasa w Wilnie

Wystawa zorganizowana przez Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA poświęcona jest wileńskiemu cmentarzowi na Rossie. To najcenniejszy ze starych cmentarzy Wilna, malowniczo położony na wzgórzach porośniętych starodrzewem. Przedstawia ogromną wartość historyczną, jako miejsce pochówku wielu znanych osób, a także wartość artystyczną, ze względu na cenne obiekty sztuki i architektury sepulkralnej. Cmentarz ten, będący istotnym elementem dziedzictwa i tożsamości współczesnej, niepodległej Litwy, jest również częścią polskiego dziedzictwa znajdującego się poza granicami kraju. Nekropolię szczególną troską otacza Społeczny Komitet Opieki nad Starą Rossą, pozyskując fundusze z publicznych zbiórek oraz od prywatnych darczyńców. Współpracuje również z polskimi organizacjami pozarządowymi prowadzącymi prace konserwatorskie, m.in. dzięki dotacjom polskiego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Wystawa jest pokłosiem prac dokumentacyjnych prowadzonych w latach 2013-2016 na cmentarzu na Rossie, które zrealizowane zostały w ramach grantu z Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki przez Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie we współpracy z Litewskim Uniwersytetem Edukologicznym. Autorzy fotografii – to Norbert Piwowarczyk i Piotr Jamski (Polska). Jednym z efektów prac jest dostępny on-line katalog pomników nagrobnych: cmentarznarossie.sztuka.edu.pl. Wystawa odbywa się w ramach wydarzeń „Nocy z kulturą”. Wystawa została przygotowana w polskiej, litewskiej i angielskiej wersji językowej.

Organizatorzy: Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie, Instytut Polski w Wilnie, „Kultūros naktis“

13 czerwiec

Międzynarodowa konferencja naukowa „Wybitny wilnianin Stanisław Moniuszko”

MOniuszko

Międzynarodowa konferencja naukowa „Wybitny wilnianin Stanisław Moniuszko”
13-14 czerwca, Litewska Biblioteka Narodowa im. M. Mažvydasa (al. Gedimino 51, Wilno)

W roku 2019 obchodzimy 200-lecie urodzin kompozytora  Stanisława Moniuszki (1819-1872). Konferencja Generalna UNESCO wciągnęła rocznicę tego wybitnego kompozytora i działacza kultury, urodzonego na Białorusi a mieszkającego i tworzącego na Litwie i w Polsce, na listę rocznic obchodzonych pod patronatem UNESCO.  13-14 czerwca w Litewskiej Bibliotece Narodowej im. M. Mažvydasa odbędzie się międzynarodowa konferencja naukowa poświęcona 200. rocznicy urodzin Stanisława Moniuszki pt. „Wybitny wilnianin Stanisław Moniuszko”. Udział w konferencji weźmie, m. in. pięciu prelegentów z Polski. Projekt organizują: Litewska Narodowa Komisja UNESCO,  Ministerstwo Kultury Republiki Litewskiej, Litewski Związek Muzyków, Litewski Związek Kompozytorów oraz Instytut Polski w Wilnie. Wstęp na konferencję jest wolny. Wystąpienia prelegentow będą tłumaczone na język polski i litewski. Dokładny program konferencji: http://www.lenkukultura.lt/wp-content/uploads/2019/05/Program-Moniuszko-EN-general.pdf

STANISŁAW MONIUSZKO urodził się w 5 maja 1819 roku w Ubielu koło Mińska. Wileński okres jego życia rozpoczyna się w 1836 roku, kiedy to zamieszkał w domu Mullerów przy ulicy Niemieckiej (dziś Vokiečių g. 26). Tutaj czytał, grał, spędzał czas na słuchaniu muzyki, chłonął nowe dźwięki. Jesienią 1837 roku rozpoczął studia muzyczne w Berlinie. Po ukończeniu nauki, w 1839 roku wrócił do Wilna. Poślubił Aleksandrę Mullerównę. Ksiądz Jan Menue udzielił ślubu młodej parze. Pan młody miał zaledwie 21 lat. Źródłem dochodów Moniuszki była posada organisty w kościele św. Janów i prywatne lekcje muzyki. Kilka lat później Moniuszko został dyrygentem w Teatrze Wileńskim. Skomponował wiele utworów, w tym ponad 300 pieśni, cztery „Litanie Ostrobramskie”, wydawał „Śpiewniki domowe”. W 1848 roku odbyło się w Wilnie w salonie teściów skromne przedstawienie fragmentów „Halki”. Teatralna premiera „Halki” odbyła się w Wilnie 16 lutego 1854 roku w gmachu Ratusza. Warszawska premiera odbyła się dopiero w 1858 roku. Był to ogromny sukces, który spowodował, że Moniuszko przeniósł się do Warszawy, został tam dyrygentem Opery. Jego opery „Flis”, „Hrabina”, „Verbum nobile”, „Straszny dwór” weszły na zawsze do złotej skarbnicy muzyki polskiej.  Zmarł w Warszawie 4 czerwca 1872 roku.

Organizatorzy: Litewska Narodowa Komisja UNESCO, Ministerstwo Kultury Republiki Litewskiej, Litewski Związek Muzyków, Litewski Związek Kompozytorów, Instytut Polski w Wilnie, Ambasada Białorusi w Wilnie

Fot. Biblioteka Narodowa, DŻS XII 8b/p.28/155, domena publiczna

14 czerwiec

Koncert „Moniuszko 200. Cztery Litanie Ostrobramskie“

06 14 Moniuszko A3

Koncert „Moniuszko 200. Cztery Litanie Ostrobramskie“

14 czerwca, godz. 19.00 w kościele pw. św. Janów w Wilnie (ul. Šv. Jono 12) 

Koncert organizowany w ramach prestiżowego festiwalu muzycznego „Vilniaus Festivalis” jest dedykowany 200. rocznicy urodzin polskiego kompozytora Stanisława Moniuszki. Ściśle związany ze stolicą Litwy XIX-wieczny kompozytor Stanisław Moniuszko niemal najważniejsze swoje kompozycje napisał w Wilnie, gdzie zamieszkał po poślubieniu Aleksandry Mullerówny. Właśnie w Ratuszu Wileńskim w 1848 r. odbyła się premiera jego słynnej opery „Halka” (w Warszawie premiera „Halki” miała miejsce 10 lat później). Symbolicznym i znaczącym jest miejsce, w którym zostaną wykonane Cztery Litanie Ostrobramskie w ramach „Vilniaus Festivalis”. To tu w kościele św. Janów w latach 1840-1842 kompozytor pracował jako organista. Kończąc litewskie obchody Dnia Żałoby i Nadziei, podczas koncertu wystąpią artyści z Litwy, Łotwy i Polski. Pochodząca z okolic Dyneburga na Łotwie sopranistka Vera Talerko przez krytyków jest określana następująco: “jak czyste i dynamiczne źródło wpada w głębinę morza, tak nieustannie rośnie i umacnia się talent młodej solistki… Unikalna pamięć muzyczna, czysta intonacja, cudowny tembr głosu i szeroka jego rozpiętość, pociągający wygląd i artystyczność…”. Na scenie festiwalu „Vilniaus Festivalis” wystąpi również mezzosopranistka z Polski Ewa Wolak, której skala głosu nie przestaje zadziwiać, gdyż artystka doskonale wykonuje zarówno koloratury  Händla, jak i partie altowe w operach Verdiego czy Wagnera. Z kolei polski tenor Rafał Bartmiński, zdobywca m. in. drugiego miejsca w Międzynarodowym Konkursie Wokalnym im. Stanisława Moniuszki w Warszawie, w 2012 r. znalazł się na utworzonej przez poczytny brytyjski tygodnik „Spectator“ liście sześciu najlepszych solistów operowych. Do zagranicznych solistów dołączy litewski bas Liudas Mikalauskas. Solistom będzie towarzyszył najjaskrawszy litewski zespół muzyków – Kowieński Chór Państwowy oraz Litewska Narodowa Orkiestra Symfoniczna pod batutą legendarnego dyrygenta z Polski Antoniego Wita, w 2012 r. zdobywcy nagrody „Grammy” za nagrania dzieł Pendereckiego. Warto nadmienić, że dyrygent był aż pięciokrotnie nominowany do prestiżowej nagrody. W programie koncertu zabrzmią 4 Litanie Ostrobramskie na głosy solo, chór i orkiestrę.

Wstęp biletowany, sprzedaż „filharmonija.lt”.

Na koncert zaprasza „Vilniaus Festivalis” i Instytut Polski w Wilnie. Koncert pod patronatem Polskiego i Litewskiego Komitetu ds. UNESCO; wspiera Ministerstwo Kultury Republiki Litewskiej

14 czerwiec

Prezent lubelskiego festiwalu „Noc kultury“ dla Wilna

Kamieniczki

Prezent lubelskiego festiwalu „Noc kultury“ dla Wilna
14 czerwca, godz. 18.00-02.00, Ogród Bernardyński; ul. Stiklių; Menų spaustuvė; ul. Olandų 21 A w Wilnie

Z okazji 450. rocznicy Unii Lubelskiej, lubelski Festiwal „Noc kultury“ przygotował prezent dla mieszkańców i gości Wilna – cztery projekty, które zostaną zaprezentowane w różnych przestrzeniach litewskiej stolicy: w Ogrodzie Bernardyńskim, w centrum sztuki „Menų spaustuvė“, przy ul. Stiklių oraz w skwerze przy ul. Olandų. 

Lightspektakl „Momenty“ (Menų spaustuvė, ul. Šiltadaržio 6)
Godziny: 21:00-21:10, 22:00-22:10
Przedstawienie Joanny Lewickiej ukazuje historię o dążeniu do szczęścia i zaskakująco trudnym momencie, kiedy to szczęście w końcu udaje się osiągnąć. Ta kilkuminutowa porcja magii łączy w sobie teatr cieni, grę aktorską i taniec, a całości dopełniają animacje i wizualizacje. 

Projekt „BA!LONY“ (ul. Stiklių)
Godziny: 18:00-02:00 (instalacja będzie wisiała do 21 czerwca)
Artystyczna instalacja balonów-lampionów autorstwa Jarosława Koziary z miniaturowymi baloniarzami-lalkami wykonanymi przez Paulinę Karę. 

Projekt „Kamieniczki“ (ul. Olandų 21 A – Muzeum Techniki Wojskowej)
Godziny: 18:00-02:00
Instalacja ceramicznych kamieniczek opowiada o Lublinie, jego historii i mieszkańcach. Wykonane z gliny miniatury budynków są jednocześnie artystycznymi lampionami. 

Projekt „Katarynka“ (Ogród Bernardyński)
Godziny: 18:00-02:00
Melodia starej kołysanki przypomina dawne historie. Teatrzyk-pozytywkę, jedyny w swoim rodzaju obiekt grający, zaprojektował i wykonał Piotr Kloc.

Organizator: „Noc kultury” w Lublinie